根據我之前在外商公司工作,跟一堆ABC同事或者在台念到大學,然後去美國工作十多年的同事們聊天之後,有個結論就是,其實中文比英文難學太多了。(連我現在的紐西蘭英文老師也是這樣覺得,他昨天才斬釘截鐵地說中文不會成為國際語言,因為實在太難學了...) 中文聽說不難,但識字、寫字、成語、修辭、詞彙作文等,要用到很純熟都不是那麼容易。 而英文喔,我那些拿美國護照的同事們說,出國去待個2~3年,英文就很ok了(差別在口音..) 話說回來,我小孩現在也念康橋幼稚園,在校英文一天7~8個小時下來,這二天他跟外國親戚小孩玩,二個小朋友自己用英文溝通還滿ok的。雖然我聽他講文法還錯很多,但至少敢講不會怕。 至於中文,現在已經有心理準備上小學後要自己盯了,不過我覺得如果小三可以唸完中國童話、小五前可以看完幾套金庸再加幾篇文言文,應該至少有一定的程度了..(我猜的..)