好奇~老外不會取的英文名字

訂...有趣的話題

回  hanamoo

 

英文名字裡沒有 "寧" 這個發音 (以名字開頭發這個音來説)，其實 Nina/Neena 都是發 "妮" 的音哦。

 

其他您列出的字都是發"令"或"妮"，沒有"寧" 哦！
Linda "令"打
Lynn  "令"
Nina "妮" 娜
Annine 安 "妮"

 

Neene 雖然不是任何字，但也是發 "妮" 的音。

 

如果真的要 "寧" 這個發音，我建議您就直接取中翻英 Ning 這個字也行啊！中翻英沒有不好，只要沒有跟英文

能否請教elegraphy媽咪~~

男孩:Henry 和 George

女孩: Dora 和 Grace

 

這些名字好嗎?有沒有什麼問題呢?

 

非常感謝您抽空解答^^

謝謝elegraphy媽咪的回答~

開心的想轉圈圈呢~~happy...

回 二個寶貝的宅媽

 

​除了 Dora 我會不建議之外 (因為現在叫 Dora 的這個卡通人物在美國實在太紅了)，其他名字都很好哦！
Dora 是 Dorothy 的暱稱，要不就取名為 Dorothy (朵洛希，雅譯：桃樂絲)，它還有個可愛的䁥稱就是 Dottie (搭蒂)，我公公的姊姊 (我老公的姑媽) 就是叫此名，私底下大家都叫她 Dottie。

回  紅玫瑰

不客氣哦！

媽咪謝謝您唷^^

感恩~

非常感謝elegraphy媽咪 你真是太棒了!!!!

想再請教elegraphy媽咪一下

若percy這名字不優的話 posey 這英文名會比較好一點嗎

還是說也因為是諧音不建議呢?

謝謝媽咪唷^^

 

(因為我家弟弟叫品序 本想要找個念起來符合中文名 又沒有雷的英文

現在看來還真是有點難度呀呀呀~抱頭)

 

想請問：Lisa ，Joide,Judy，Hank這幾個名字呢？？

看完了39頁，都沒有發現跟這幾個名字有關的資訊。

Lisa是我女兒的名字，為娘的我想取個跟女兒有相關性的名字。可以幫我想一下，取一個嗎？謝謝

女兒最近英文班上要問：「What's your mother's name?』

我一時慌張隨口說了：「Joide,Judy隨你挑一個回答老師！」@__@

Hank老公的名字，因為中文名字裏有個「漢」

請幫忙解答一下，謝謝！～

(原作者於 2013-11-15 14:29:38 重新編輯過)

想請問"ITA"這個名字OK嗎?

這是女兒的英文老師幫她取的,但是似乎是很冷門的名字,

不知道有沒有不好的含意呢??

先謝謝回答~~