小魚丸 的媽 自上次看到您在別的討論話題建議可以用看卡通的方式 目前寶貝們已經看了1個星期,還好,他們接受度很高, 會隨著卡通的情景跟著笑,但也會一直問我"它們在講什麼??" 但我英文這麼破,我也聽不懂呀 (哈~) 所以我也只能和他們說"媽咪!也不懂耶!希望等你們懂了在教我" 目前發現有些英文卡通是 純英文發音但無配上英文字幕, 想請教您,這樣對小孩在學習上有無影響呢??
ju33媽發表於2015-04-30 12:36:10
有字幕最好,
不過我發現小朋友好像不太需要字幕,
字幕其實是讓大人心安的,
你很希望有字幕的話,
買之前可以跟賣家先問清楚。
小朋友願意看就好,
該笑的時候笑,該緊張的時候緊張,
這樣子就可以了,
不用在乎他們有沒有看懂,
只要注意他們是否覺得好看,
重點在於讓他們習慣這個語言,
減少對這個語言的抗拒,
只要他們覺得好看,
表示他們肯定是有一定程度的理解。
隨著學校或補習班的英文課學習,
兩邊會不斷地互相交叉增強,
不知不覺地,
他們看懂卡通內容的比率會愈來愈高。
以您的狀況, 我也會推薦多看喜歡的卡通, 找出喜歡的繪本(這個是要試的, 多試就會發現孩子愛哪種系列). 好比我家的特別喜歡搞笑搞怪, 特別討厭歷史地理. 很多孩子都愛科學類, 但科學又能細分, 可能有些類別喜歡有些又還好. 一但可以抓到孩子喜歡的類別, 你會發現他看的速度跟堅持度會好很多. 對於不喜歡的科目大概就是看不下去的狀況.
以前我會建議只要多看卡通, 一天閱讀五分鐘就好. 後來發現是因為我們自己在中英文都有的環境下, 這兩樣可能這樣就夠了. 但如果以西語為例子, 當這個語言是爸媽都不會, 說聽環境是零的狀況下, 我會覺得還是要另外使用軟體等去加強. 所以無法創造英文環境的爸媽, 可能還是要下載些語言軟體啦, 讓孩子去上上補習班, 而且多少要看一下孩子功課, 應該不是隨便混混就能進步, 除非爸媽自己也很強.
對於已經有在補習班一星期四天的孩子, 我會覺得補習班功課有寫, 每天多看有興趣的卡通, 閱讀五分鐘做為開始. 畢竟還小定力不夠, 一開始有興趣最重要, 時間還夠多, 等進步了再來加強孩子比較能接受~
有上兒美補習班的話,
父母一定要注意孩子的英文作業有沒有認真做,
同事的姪女在何嘉仁補英文,
因為父母嚴格監督,
她姪女都會乖乖自己把作業寫好,
然後每次到補習班去上課之後,
其他小朋友都等著要抄她的作業,
讓她姪女非常有成就感,
長久下來,同事姪女的英文程度當然就愈來愈好,
而同學們的程度就進步緩慢,
那些同學的父母大概一直都沒有搞清楚,
為什麼同樣是花錢去補習,
他們家小朋友的學習效果就是沒人家理想。
Youtube上面有在審查版權,著作權人甚至一般民眾也可以提出檢舉
所以它算是做得比較好的一個平台,沒有盡善盡美100分,但也有80、90分
的確還是有一些版權漏網之魚,但跟貼盜版商家的連結、去買盜版是完全兩回子事
另外請比對這兩句的差別...
(1) 因為已經絕版了(國內買不到、有區碼差異),所以只好去用盜版的
(2) 因為媽媽不給我錢買我喜歡的文具,所以我只好去偷同學的
不是要大家做聖人,只是這種事也拜託不要這麼公開...
如果大家真覺得孩子用竊盜、不經許可的方式獲得想要的東西也沒關係... 那我就真無語了
還有那些載著孩子闖紅燈的父母,孩子真的在看...
(原作者於 2015-05-01 13:26:57 重新編輯過)
很多人會覺得看YouTube好像比較沒有道德問題,
是因為看YouTube的時候,
並沒有直接付錢給任何人,
其實他們賺的就是使用者的點擊率。
YouTube上面的漏網之魚真的非常非常多,
電影不算,光是完整的有聲書就有上百萬本。
我不覺得他們有做到八九十分。
不過,確實是我疏忽了,
通常我只推薦品名,
很少公開直接給網址,
大家各顯神通自己去找購買管道,
以後也會盡量這樣處理。
很多人會覺得看YouTube好像比較沒有道德問題, 是因為看YouTube的時候, 並沒有直接付錢給任何人, 其實他們賺的就是使用者的點擊率。 YouTube上面的漏網之魚真的非常非常多, 電影不算,光是完整的有聲書就有上百萬本。 我不覺得他們有做到八九十分。 不過,確實是我疏忽了, 通常我只推薦品名, 很少公開直接給網址, 大家各顯神通自己去找購買管道, 以後也會盡量這樣處理。
小魚丸 的媽發表於2015-05-01 15:42:30
並不是說看Youtube好像沒道德的問題,Youtube合法性問題,要從兩個層次來看,就平台上,它是完全合法的,只是裡面有部分不合法的內容或具爭議性的內容。所以—
1. Youtube這個平台是合法的,因為其管理者(Google)有採取檢舉、審核、下架等流程,所以這樣的要求符合大部分國家法規,也因此被認定為合法,所以看Youtube沒有不合法問題
2. Youtube部分內容受爭議,那是因為有些上傳者將別人著作轉錄,但因為上傳者本身大多沒有盈利,所以判定上比較爭議,這部分算是比較灰色地帶,大家可以自主管理過濾,但大家都知道自主管理是個笑話,反正自己知道就好,我也不是要裝聖人,只是至少不要明目張膽,要做也不做給孩子看到,但除此之外Youtube大部分的電影是合法的,目前上面看到的有的是超過著作權期限可以免費播放的電影、或是限定地區可以看到的電影,像我在美國可以用Youtube看到主流電視台的節目,這個都是有版權的。
對了,分享盜版連結就要小心被當成共犯,我知道妳熱心,不過這是需要自保的地方!其實我還滿恨那個盜版賣家,以前我在東X圖書工作,我們公司的產品全部都被他們盜版販售,也告過幾次,但他們總是把網站設在國外,走漏洞,造成公司一度破產(部分原因,當然還有其他原因)
最重要還是家長的觀念....還有政府...不過這個政府目前失能,只能靠家長自己的"文明程度"
你知道韓國Moonjin、JY出版社為什麼敢出重資跟國外買版權、錄製CD?因為他們的盜版問題受到控制
台灣出版社市場規模較小,即使做出不錯的產品被盜版了也血本無歸
看一下這篇之前網絡轉貼的文章:
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5026335
“媒體企業比較在乎的是結果而非成因。西班牙盜版嚴重,CD銷售量大幅下滑,促使大型音樂廠牌裁減西班牙的業務。媒體企業在撤出西班牙之際,也開始強化在韓國的業務。韓國擁有全球最嚴格的反盜版法律,幾乎所有其他地方仍在討論的措施,在韓國都已經開始施行。”
如果真的為了下一代,就從你我開始吧,要做到百分百很難,但都是一個開始
(原作者於 2015-05-01 16:39:47 重新編輯過)
兒子開始看英文卡通DVD已有一段時間了.有一些問題想請問各位媽媽1.因購買的DVD.字幕是中文.兒子現在看的懂很多中文了.不知這樣是否會影響英語學習呢.2.目前的兒童美語時數.媽媽覺的太少了.有去問過其它美語班.其中一家是說.他们有1星期4天.一天2.5至3小時的.但必須先測驗.看小朋友程度是否可跟上目前的班級.但又怕換另一家讀.會讓小朋友不適應.或是不知道有沒有暑期班半天的.想利用漫長的暑假來加強英文.請各位媽媽提供意見.謝謝
我家沒特別買dvd,利用電視的節目,轉成英語發音即可
我家小朋友很習慣只能看有送英文發音的頻道,否則要轉台
但我家平日小孩很少看電視,大概只有每周末的蘇菲亞小公主(個人覺得不錯看),或者HBO Discovery等
這樣做的好處是省錢,也可控制看的時間
另外我們家規定要看蘇菲亞小公主或電影要先幫忙做完家事,是很好使喚小孩的工具(因為時間過了就沒得看了,做起事來特別有效率)