回樓上的媽媽,雖然我也不是這方面的專家或研究人員,但是「品種改良」和「基因改良」雖然感覺上目的相同,但是據我所知,其實有很大的不同。 「品種改良」是指不同品種經過交配,接枝,通過一代又一代的自然繁衍過程,用天擇來進行改良的目的,因為是自然選擇的結果,過程很難控制,真正令人滿意的成品可能不多,但是可以保証品種的DNA是被昆蟲接受的,是自然的。「品種改良」的種子應該是指的是 hybrid seeds 吧? 「基因改良」故名思義就是直接對物種基因(DNA)進行直接的破壞,來達到改良的目的。全世界有能力對 DNA 進行改良的地方只有科學實驗機構。看過 Food,Inc 的記錄片, 裡面介紹「基因改良」是科學家把要改良的種子,直接用注射病毒的方式來破壞種子的 DNA,最終來達到改良的目的。但是因為不是用自然淘汰的方式改良,就有很多農夫發現,一邊是種天然作物,一邊是種 GMOs 的,小鳥昆蟲只去吃天然那邊的,雖然在我們人類看起來兩邊没什麼分別,但是其他的生物就是分得一清兩楚。 heirloom seeds 應該是指一代又一代園丁或農夫留下自己種出來的農作物生產的種子,但是 Monsanto 不會讓它們的種子變成 heirloom 的。前一陣子不是有個農夫被 Monsanto 告,説他私自留下農作物長出來的種子又種了一次,違反 Monsanto 每種它們的種子一次都要繳費的合約。 美國NPR新聞,農夫被 Monsanto 提告要上訴 http://www.npr.org/blogs/thesalt/2013/02/18/171896311/farmers-fight-with-monsanto-reaches-the-supreme-court