我要如何跟男友的家人聊天阿

這個問題不是說我很害羞還是不知道講什麼

故事是這樣的
男朋友在自己家一樓做生意，他爸爸會在店面後面看電視，很老舊的住家，很常趴趴走
另一位是姐姐總共就3人而已

有時候中午去男友店裡的時候，姐姐午休也會回來，看到我來了以後他就進到後面了
可能是因為看到我來了，不想打擾所以進去裡面，或是有時候機會來了三個人(我，男友，男友姐)相處在外面
我也會找話題跟他姐姐聊，但他姐姐很常句點我.........
不是不喜歡，就是真的不知道講什麼那種感覺，男友跟家人關係也沒很緊密的那種感情很好的關係，再想或許是這個原因吧~
但是還是好無奈欸，再一起一年多了跟他家人還沒很熟，難不成我要跟他爸一起帶狗去散步嗎==...