我是道道地地的"台東人"
以前總被人誤認為"妳是從台北來台東xxx(公家機關)上班的吼"
1.已經嫁了人後,變成:【妳是從台北"嫁"來台東的吼?】
2 .若是去菜市場買菜,就被問:【妳是台北人吼?】
3.甚至還經常被誤認【妳是從台北來台東度假的吼?】
若是我說【我是台東人】,對方還會再三確認說【妳確定妳是台東人】
就因為皮膚白,大家就覺得我"應該"是台北人
是怎樣~台東人不可以很白唷~"~
(原作者於 2008-11-21 00:36:38 重新編輯過)
台北的年輕人有個共通點是台語都很爛.
像我嫁來高雄,有一陣子在便利商店打工.
情況一:(台語不輪轉)
跟個阿公對談後;
客人:小姐,妳是金門人哦?
我:不是耶.
客人:那麼...妳是外省人哦?
我:不是耶.
客人:...那妳一定是客家人啦....
我:都不是,我是閩南人...
客人:真的假的,那台語怎麼那麼差....
沒辦法,我的台語在北部是還可以應付,但在南部,我的台語真的就只能算小兒科.
情況二:(台語腔調)
一樣,跟客人對談後;
客人:小姐,妳的台語腔調怪怪的.....
我:這是北部人的腔調
客人:對啦,難怪我想妳的台語,我怎都聽不太懂....
就像我剛來南部,他們講的台語我也都聽不懂一樣.
過年回南部婆家,順便去逛寶雅,
賣保養品的小姐:小姐你是台北人哦?
我:是啊,看得出來?
小姐:因為你皮膚很白,不像南部人。(算是讚美吧)
婆家的鄰居知道我餵母奶,
鄰居阿嬤:你不是台灣人嗎?現在台灣的年輕人還有人餵母奶哦?
我:有啊,現在反而餵母奶的人越來越多了。
(難不成以為我是外國人@_@)
我也覺得台北的女孩真的比較會打扮,比方說我結婚前每個月必逛五分普
結果結了婚到南部沒有一件衣服買的下手~因為全是北部過季的~
後來回台北都會買衣服回來,小姑們每次問衣服哪裡買都變成是台北買~
結果我竟然變成巷子裡最時髦的媽咪~
但在我眼中我可是保守很多>"<
還記得有一次,天氣很熱帶孩子去壽山動物園~我那天心情好穿了露背裝
其實對結婚前的我來說也還好才半個背,但是下車還是要套個外套才進家門~
因為對我們住附近的親戚來說,台北女孩很敢穿~
還有南部人都覺得北部人很"避暑~"~
但我們只是不喜歡把家務事講來講去 你們不覺得嗎?
南部人都很大方會把家裡事情一直傳出去~很佩服勇氣
我也覺得台北的女孩真的比較會打扮
+1
------------------------------
還有南部人都覺得北部人很"避暑~"~
但我們只是不喜歡把家務事講來講去 你們不覺得嗎?
南部人都很大方會把家裡事情一直傳出去~很佩服勇氣
我也認同~~~
ㄛ
對阿
上次回彰化阿罵家
有我不認識的長輩來給阿罵上香
看到我2個小孩差7歲
劈頭就問"阿怎麼隔那麼多年才生第二個?阿是有什麼問題?阿為什麼會這樣子......"
讓我臉都綠了
我又不認識他
在台北基本上不會這麼直接問吧
老公去南部出差.
吃飯時候跟廠商閒聊.
廠商:你國語那麼標準.你是外省人吼?
老公:我是本省人(用台語回答並開始講台語)
廠商:哇!外省人台語講的這麼好ㄛ?
老公:...............
廠商:哇!外省人台語講的這麼好ㄛ?
老公:...............
我一講台語 , 朋友就會求我不要講了
因為太難聽了....他們聽得都快要抽筋說
還有....
我不會打扮不逛街不化妝 , 根本是個披著女人外皮的男人!!
可是還是會被說 : 你是台北人ㄏㄡ~~
(原作者於 2008-11-21 11:38:38 重新編輯過)