提供大家參考: (註:年級標註是以美國小朋友的年級來說, 對台灣的國高中生來說其實是剛剛好的) 低年級故事書: Winnie the Witch 約12冊,有CD Frog and Toad系列 共4冊,有CD 敦煌Reading House共12冊,有CD Ricky Rocket 共8冊 Franny K. Stein Mad Scientist 共7冊 Mr. Men (一盒,包含50本薄薄小冊) Captain Underpants 共10冊 中/低年級小說: Zack Files(扎克檔案)共30冊,,其中20冊有CD (強烈推薦) Magic Tree House(神奇書屋)共45冊,有CD My weird school共21冊 Secrets of Droon 共46冊 Dinosaur Cove 共20冊 Mysteries from A to Z 共26冊 Jigsaw Jones 共25冊 中/高年級小說 Andrew Lost 共18冊 Diaries of A Wimpy Kid(遜咖日記) 共7冊 Secret Agent Jack Stalwart共14冊 How to train your dragon (馴龍記)共6冊 A Series of Unfortunate Events (波特萊爾大冒險) 共13冊
小魚丸 的媽發表於2014-06-23 10:33:30
請問小魚丸的媽, Geronimo Stilton, Magic School Bus, Judy Moody, Ramona 系列,Roald Dahl 的一故事書,還有 Percy Jackson, Warriors, Harry Potter 約屬於你分級的那一級?
具備7000字彙的高中程度英文,大約應該能讀到您列的那一級故事書呢?
謝謝!
(原作者於 2015-09-30 00:17:00 重新編輯過)
請問小魚丸的媽, Geronimo Stilton, Magic School Bus, Judy Moody, Ramona 系列,Roald Dahl 的一故事書,還有 Percy Jackson, Warriors, Harry Potter 約屬於你分級的那一級? 具備7000字彙的高中程度英文,大約應該能讀到您列的那一級故事書呢? 謝謝! (原作者於 2015-09-30 00:17:00 重新編輯過)
緣爸發表於2015-09-30 00:14:53
http://www.arbookfind.com/UserType.aspx
我覺得這個網站分類挺精準的,您可以參考。小魚丸媽推薦的書我們有看ㄧ些,大致符合她推薦的範圍,但Captain Underpaints 有許多用字不簡單,個人認為應屬中高年級,我覺得它比secret agent jack stalwart 還難ㄧ些。
我家小兒子目前單字量約7000,但也很多高中生才能理解的單字他不懂,倒是懂很多考試永遠不會考的單字。現小四,目前看的書大致符合那個網站推薦的3~5年級看的書。Geronimo系列我們從小三開始看了很多,書本背後的reading level是小四。
另不知小魚丸媽媽還有在露天經營二手書店嗎?好像沒看到。
我覺得讀英文小說就循序漸進,每一頁的生字不要超過7個,持續往前就好,至於累積了多少了單字,是否有遺漏,只要找單字書來輔助就好。例如,你認為孩子有4000單實力,雖然每一本單字書的4000單或許有些出入,但孩子翻閱這4000單,應該約5%(200單)可能不太熟悉而已。你覺得孩子有7000單實力,拿4000-7000單的單字書翻閱,應該約5%(350單)可能不熟悉而已。
而小說又不會一定緊守是屬於多少單字量,才用在小說用字的考量,除非是較低階的reading books,所以用單字書輔助就好。
呵呵! 的確想循序漸進,所以在請教這個讀的順序。
往往同一系列的故事書,不見得前易後難,不同系列的書,難易有時分不清楚。而且有的可能淺的很淺深的很深,有的前後難度差距不大。參考一些分類網站,有時也覺得難易區分有點怪怪的。所以想上來請教。