我和女兒的第一本英文字典 Oxford First Dictionary

Josephine C
Josephine C 2013-02-20 22:28:18 #31F
 
台北歐洲學校英國部分兩個校區(文林路 和 陽明山 ). 小學包含nursery, reception到year6是在士林的文林路, 這個校園又分為兩區:infant section (nursery, reception, year 1& 2 ) 和 junior section 從year3-6. 德國部和法語部也是在這裡. year 7以後的校區在陽明山上. year 2 有四班, 每班人數20左右, 有一位老師和一位助教, 並且還有一位EAL的老師在教室內及教室外協助需要語言上協助的小孩. 妳女兒已經在白標了, 真的好厲害喔!!! 我兒子目前在gold, 第九, 他的writing需要加強, 你有推薦的關於literacy的書嗎?麻煩你...^^謝謝! 在台北借英文書嗎?我想市立圖書館應該都有, 只是種類多寡, 我極少去圖書館借書, 我們比較常用學校的圖書館, 另外我自己也很愛買書. 台北歐洲學校的假期很多啊!歐洲放的也放, 台灣的也放!Christmas holiday過完, 馬上又放了Chinese New year holiday, 二月28台灣的228紀念日, 連假四天, 然後三月底又有Spring break! 因為假期多, 所以在假期中最好也要保持閱讀, 和數學的練習, 不然進步會太慢, 我目前比較擔心的是寫作, 數學因為我有持續在家給他自己的進度, 反而不擔心. 學校有課外活動可以參加, 到了junior year3 之後也有club, 目前我兒子還沒參加學校的, 我想讓他在year 3 參加樂團(他有學小提琴). 運動也是很重要, 尤其又是男生, 我目前是讓他打網球. year 3 以後學校就會上游泳課. 這裡的小朋友也很愛足球, 英國應該更熱門吧!? 關於中文, 我倒認為學簡體中文和漢語拼音比較實用. 我先生是看簡體字, 用漢語拼音, 注音比較難學而且只是過渡階段的使用, 但是漢語拼音就不樣了, 即使你會認字了, 也用得到, 台北市的路牌現在全部都採用漢語拼音了, 和不懂中文的外國人解釋中文也是漢語拼音比較好用. 我覺得不必一直執著注音和繁體字. 語言主要是溝通. 我兒子現在學校是學注音和繁體字, 不過在家我教過他漢語拼音. 你說的中文學校是教甚麼的?注音和繁體嗎? 祝福你女兒學業更上一層樓!也謝謝你提供的資訊和分享. :) (原作者於 2013-02-20 22:41:19 重新編輯過)
MarkTW
MarkTW 2013-02-21 04:00:32 #32F
 
HELLO JC媽: 這是小女的習慣, 說出來給你參考, 小女每天周學校念5本, 加上每週圖書館10本, 5本和她功課有關, 另5本就是她的福利, 隨便她, 所以總共15本, 我認為寫作的基礎, 就是建立在大量的閱讀, 在大量閱讀中, 可以不知不覺的學到作者的筆風, 加上閱讀時, 可以看到不同種類的文章, 我認為對小孩是很重要 還有閱讀中, 可以唸到很多單字, 不只學到單字, 還可以學到起承轉合, 還有句子與段落, 還有文章安排的一致性, 不會文不對題, 我想大量閱讀是基礎, 就好像國語日報一樣 你可以試試, 加強你小兒在閱讀方面的強度, 就是改為每天一本學校的書, 一本外面圖書館借學校課程的書 並加上週六週日, 念完外面圖書館借的5本200頁的故事書, 這樣對小女是足夠 但有個問題, 就是你小孩是否喜歡念故事書, 還有在台灣是否可以幾乎無限制供應, 如北市央圖, 這兩個都需要配合, 我不知道歐洲學校圖書館怎樣, 但小女學校圖書館, 真的很小, 大概就兩個大書櫃, 而且只能每週借一本, 我認為不適合愛唸書小女的情況, 這裡市政府的圖書館, 每人一次可以借15本 我若讓小女借10本書, 裡面有4-5本是她學校正在教的課程, 我讓她當作補充教材看, 另外的書就是她的福利, 喜歡看什麼就看什麼. 還有可以借比較難的書, 小女目前在看 Jacqueline Wilson 系列的書, 這是一個英國很有名的童書作家, 給你參考 我沒有去誠品買過童書, 但若在圖書館, 你帶他一起去, 你才會知道他的喜好, 這是學校圖書館無法提供的 小女也沒很厲害, 她還是不願意看哈利波特, 看到那樣厚就嚇到, 不過同年級同學, 也沒人可以念, 還太難, 所以我想若你帶小孩去圖書館借書, 就可以知道他的習慣, 如小女以前學恐龍, 我每週都會借恐龍的書讓她看, 還有若學世界各國, 我會借日本與墨西哥還有中國, 學太陽系, 我也會借太空的書, 這裡會提前告知家長, 接下的課程是什麼, 所以我都會先去圖書館借, 我不會買
MarkTW
MarkTW 2013-02-21 04:03:07 #33F
 
HELLO JC媽: 這是小女的習慣, 說出來給你參考, 小女每天周學校念5本, 加上每週圖書館10本, 5本和她功課有關, 另5本就是她的福利, 隨便她, 所以總共15本, 我認為寫作的基礎, 就是建立在大量的閱讀, 在大量閱讀中, 可以不知不覺的學到作者的筆風, 加上閱讀時, 可以看到不同種類的文章, 我認為對小孩是很重要 還有閱讀中, 可以唸到很多單字, 不只學到單字, 還可以學到起承轉合, 還有句子與段落, 還有文章安排的一致性, 不會文不對題, 我想大量閱讀是基礎, 就好像國語日報一樣 你可以試試, 加強你小兒在閱讀方面的強度, 就是改為每天一本學校的書, 一本外面圖書館借學校課程的書 並加上週六週日, 念完外面圖書館借的5本200頁的故事書, 這樣對小女是足夠 但有個問題, 就是你小孩是否喜歡念故事書, 還有在台灣是否可以幾乎無限制供應, 如北市央圖, 這兩個都需要配合, 我不知道歐洲學校圖書館怎樣, 但小女學校圖書館, 真的很小, 大概就兩個大書櫃, 而且只能每週借一本, 我認為不適合愛唸書小女的情況, 這裡市政府的圖書館, 每人一次可以借15本 我若讓小女借10本書, 裡面有4-5本是她學校正在教的課程, 我讓她當作補充教材看, 另外的書就是她的福利, 喜歡看什麼就看什麼. 還有可以借比較難的書, 小女目前在看 Jacqueline Wilson 系列的書, 這是一個英國很有名的童書作家, 給你參考 我沒有去誠品買過童書, 但若在圖書館, 你帶他一起去, 你才會知道他的喜好, 這是學校圖書館無法提供的 小女也沒很厲害, 她還是不願意看哈利波特, 看到那樣厚就嚇到, 不過同年級同學, 也沒人可以念, 還太難, 所以我想若你帶小孩去圖書館借書, 就可以知道他的習慣, 如小女以前學恐龍, 我每週都會借恐龍的書讓她看, 還有若學世界各國, 我會借日本與墨西哥還有中國, 學太陽系, 我也會借太空的書, 這裡會提前告知家長, 接下的課程是什麼, 所以我都會先去圖書館借, 我不會買
MarkTW
MarkTW 2013-02-21 04:23:59 #34F
 
HELLO JC媽: 這是小女的習慣, 說出來給你參考, 小女每天周學校念5本, 加上每週圖書館10本, 5本和她功課有關, 另5本就是她的福利, 隨便她, 所以總共15本, 我認為寫作的基礎, 就是建立在大量的閱讀, 在大量閱讀中, 可以不知不覺的學到作者的筆風, 加上閱讀時, 可以看到不同種類的文章, 我認為對小孩是很重要 還有閱讀中, 可以唸到很多單字, 不只學到單字, 還可以學到起承轉合, 還有句子與段落, 還有文章安排的一致性, 不會文不對題, 我想大量閱讀是基礎, 就好像國語日報一樣 你可以試試, 加強你小兒在閱讀方面的強度, 就是改為每天一本學校的書, 一本外面圖書館借學校課程的書 並加上週六週日, 念完外面圖書館借的5本200頁的故事書, 這樣對小女是足夠 但有個問題, 就是你小孩是否喜歡念故事書, 還有在台灣是否可以幾乎無限制供應, 如北市央圖, 這兩個都需要配合, 我不知道歐洲學校圖書館怎樣, 但小女學校圖書館, 真的很小, 大概就兩個大書櫃, 而且只能每週借一本, 我認為不適合愛唸書小女的情況, 這裡市政府的圖書館, 每人一次可以借15本 我若讓小女借10本書, 裡面有4-5本是她學校正在教的課程, 我讓她當作補充教材看, 另外的書就是她的福利, 喜歡看什麼就看什麼. 還有可以借比較難的書, 小女目前在看 Jacqueline Wilson 系列的書, 這是一個英國很有名的童書作家, 給你參考 我沒有去誠品買過童書, 但若在圖書館, 你帶他一起去, 你才會知道他的喜好, 這是學校圖書館無法提供的 小女也沒很厲害, 她還是不願意看哈利波特, 看到那樣厚就嚇到, 不過同年級同學, 也沒人可以念, 還太難, 所以我想若你帶小孩去圖書館借書, 就可以知道他的習慣, 如小女以前學恐龍, 我每週都會借恐龍的書讓她看, 還有若學世界各國, 我會借日本與墨西哥還有中國, 學太陽系, 我也會借太空的書, 這裡會提前告知家長, 接下的課程是什麼, 所以我都會先去圖書館借, 我不會買
Josephine C
Josephine C 2013-02-21 11:17:48 #35F
 
Mark 爸爸 謝謝你提供Jacqueline Wilson這個作者, 我上去Amazon看了一些sample pages, 真的很棒! 很適合我們現在的閱讀. 會說適合, 是因為對我兒子來說不會太過於簡單, 有一點挑戰性和樂趣這樣才能學到東西, 謝謝你! 我兒子目前讀的比較長一點的chapter story book, 是 Geronimo Stilton 系列的, 和 Juni B. Jones, 但我個人比較希望是可以讀一些真的是英國作家寫的, 但是在台灣比較可以見到的多是美國文化, 這一點很傷腦筋, 畢竟英語和美語還是有許多用法不同, (而且我喜歡英國腔:)) 所以我才會常常在Amazon.uk上面逛. 另外, 還有Scholastic出版的star Wars的讀本和Spiderman 讀本, 我兒子超愛, 因為他是超級star wars 迷. 我想他看得懂是因為他知道整個故事了, 但是我猜裡面有許多字他是不懂的. 但我又想反正他的書他會有習慣翻覆一直看, 所以每次應該都會對故事的理解更完整一點. 雜誌類的方面, 我兒子有在看Bayard的story box, discovery box. 學校圖書館有 (這個雜誌在英國本土受小孩子歡迎嗎?). 台北歐洲學校的圖書館還算大, 有兩層樓, 採光很好很寬敞, 有舒適的椅子和沙發, 也有電腦, 爸爸媽媽都可以自己進去, 爸爸媽媽和小孩都有借書的額度, 這一點還不錯. 爸爸媽媽也可以在放學後和小孩一起在圖書館裡閱讀. 你的建議讓我充滿希望--每天看一本從教室帶回來的書. 我想我會先從兩天一本試試看. 歐洲學校每天三點準時放學, 但是為什麼我還總是覺得時間不夠用? 加上我希望小孩子可以在8:30-9:00上床睡覺, 扣掉吃飯洗澡, 我們每天要寫的中文作業和練琴, 有時候去游泳和打網球....真的是會有一點趕. 不知道妳女兒放學是幾點?放學後的時間怎麼安排利用呢? 哈利波特?我覺得這是英國文化的一環, 但我不知道我兒子會不會喜歡這樣的故事, 妳女兒不想念會不會是因為不喜歡這種故事呢? 你真是一個好爸爸, 對小孩子的學習付出很大的心力, 親自帶著小孩上圖書館真的是一件很少爸爸可以做得到的. 所以妳的女兒愛閱讀是有原因的:) 我覺得TES即使是英國學校, 但是學校外環境整個還是不一樣, 這有好有壞, 但我們也都只能在目前有的資源去盡可能創造最有利的結果. (原作者於 2013-02-21 11:24:03 重新編輯過)
MarkTW
MarkTW 2013-02-22 18:04:09 #36F
 
Hi JC媽 小女這裡8:30學校開門, 然後15:00開門, 15:10接小孩, 說件趣事, 早上都是小孩在跑步趕開學, 下午換大人跑步趕放學. 然後15:30回到家, 她只能吃水果當點心, 然後開始唸學校功課到16:00結束後, 開始彈鋼琴 約一小時, 然後17:00到吃飯前可以做她喜歡的事, 但不包含看電視, 所以她都會看圖書館借回的書, 或者畫畫, 我覺得她畫畫才有天份, 或是她也喜歡自己寫些短信, 隔天給她同學, 然後18:20吃飯, 19:00 完成後, 然後準備睡覺, 約19:30可以上床 若你台灣有外傭幫忙, 其實時間不會不夠, 但若沒有, 那可就很忙, 英國這裡沒有台灣的夜生活, 大家回家早, 所以也還好 小女星期四在外面有學鋼琴, 星期五有去外面體育館, 星期六中午我會帶我女兒, 去圖書館借書, 星期天就是她寫學校功課的日子, 這時她媽就會變虎媽, 小女若做不好, 下場甚慘, 被罵只是基本盤, 真是為母則強 這就是小女一週的行程, 但若學校放長假, 可能就晚上讓她21:00睡, 還有晚上可以看電視, 其他時間, 若她的福州鄰居小女生有空, 我們都會互相讓小孩到自己家玩, 並且吃午飯或晚飯, 這裡我們沒有任何支援, 所以我們都會需要有中國人幫忙, 因為背景類似, 所以不用擔心 小女這裡很少Discovery或National Geographic的書, 這裡圖書館裡面, 是用英國本地的DK的書, 若是學科學類的功課,小女都是看DK的書, 當然也有其他書局, 但我就沒有詳細看 英國冬天很難挨, 所以就不會出遠門, 但這週六會帶她去看自然博物館, 還順便和幾個台灣朋友見面, 慶祝元宵. 剛問小女, 她說學校有雜誌, 但她不能借, 因為標籤顏色是紅色, 不是白色 若歐洲學校的圖書館很好, 那就不用擔心, 問一下, 你歐洲學校幾年級開始唸的, 還有有學校制服要穿嗎? 還有是否也有耶誕節的表演? 小女每年都要演一次, 今年她是大天使, 你小孩目前中文程度, 是否已經達到台灣小二程度?
小米果的媽
小米果的媽 2013-02-22 22:55:41 #37F
 
Josephine C
Josephine C 2013-02-23 00:29:09 #38F
 
Hi Mark 爸 你輕描淡寫的一句--七點半可以上床, 你知道多少台灣公立小學的孩子會好羨慕嗎?! 真的是太幸福了!我如果可以維持8:30, 我就很滿足了, 這樣妳女兒一天可以睡到11個小時耶!真好! 我們的效率顯然太低, 寫中文作業大概要40分鐘, 練琴有時候要一個多小時, 甚至兩個, 還有閱讀, 他也算是愛看書, 常常練完琴我叫他去休息, 他就跑去找本自己喜歡的書來看, 他也不看電視, 只愛玩樂高積木. 我沒有幫傭, 我是全包式全職媽媽, 甚麼都得自己來. 看來我的效率得提升一點. 台北歐洲學校的英國部要穿制服, 德國和法國部不需要. 英國部穿制服規定很嚴格, 每天穿制服, 而且一定要黑皮鞋, 如果有PE, 也要把PE制服帶去換, 不能直接穿著運動服上進校門. 上完PE也要再換回制服. 每天早上7:45- 7:55 進校門, 8:00準時上第一節. 英國部的兩位校長(Infant 和 junior)都會站在門口迎接小朋友, 但更讓我驚訝的是校長知道每一個孩子的名字!記性真好. 每天下午三點準時放學, 爸爸或是媽媽, 或是其他家裡來接小孩的人要到教室門口接, 要準時, 不可以晚到太久, 不然小孩子會被帶到辦公室等. 我們每天要自己帶一份點心去學校, 10:00 的時候學校會讓小朋友吃點心. 中午的話就可以選擇自己帶, 或是訂學校餐廳的午餐. 我都是訂學校的午餐. 省得麻煩. 只是不知道是沒吃飽(問題是ㄧ份不夠可以再加呀) , 還是活動量大, 我兒子三點一放學常常都好餓!他可以在車上馬上吃掉10個小籠包, 或是吃掉一個我去接他時幫他準備的便當--就是一個正餐的量, 然後他還可以吃完, 我常常被他嚇到. 另外, 不像公立學校, 歐洲小學沒有午休時間, 11:40-12:40 午餐和休息, 12:40就上下一堂課. 我們也有聖誕節的表演活動, 去年小朋友演了戲, 關於耶穌誕生的故事, 很溫馨. 這個月,2月5日星期二, Pancake Tuesday學校也有嘉年華遊行, 老師小孩都精心打扮, 不輸給萬聖節. 我兒子的中文目前沒有台灣小學二年級的程度, 我想應該也不夠小學一年級的程度. 因為他們的中文也有分班, 就我所知最厲害的那班是用台灣小學一年級的課本, 我兒子那班則是用“華語”課本, 也就是讓外國人學中文的那種教材. 不過還好這些分班都是會不時調整, 我打算去買台灣國小國語課本回家自己教他, 讓他中文多進步一點. 我猜我也是虎媽型的, “為母則強”. 哈哈哈.. (原作者於 2013-02-23 00:37:12 重新編輯過)
MarkTW
MarkTW 2013-03-24 14:55:14 #39F
 
你好JC媽 因為這裡的小學也是穿制服, 不過有些要打領帶, 有些不要, 還好小女的學校不用, 我就很好奇, 在台灣這樣熱的地方, 打領帶是很受罪, 台灣又悶, 這裡可是很涼爽的天氣, 7月的氣溫大概就28C, 所以以前好像有些專科學校, 要打領帶, 那真是沒想到兩地的差異 現在3月23正在下雪, 冷死啦, 我也感冒 還有我想看你的網頁, 請問可以給我密碼嗎? 多謝
3隻小豬
3隻小豬 2013-04-10 11:01:29 #40F
 
請請問 有媽咪知道版主提到的那些字典要在哪嗎? 一本是幾千個字? 謝謝

圖解媽媽百科

特別企劃

三大最受歡迎的嬰幼兒羊奶粉:卡洛塔妮、貝比卡兒、惠氏啟賦羊,配方、特色、口碑一次看
三大最受歡迎的嬰幼兒羊奶粉:卡洛塔妮、貝比卡兒、惠氏啟賦羊,配方、特色、口碑一次看

三大最受歡迎的嬰幼兒羊奶粉:卡洛塔妮、貝比卡兒、惠氏啟賦羊,配方、特色、口碑一次看

滿足媽媽心願「讓我躺平放空」一覺到天亮,德國Emma床墊KO媽媽睡眠3大困擾
滿足媽媽心願「讓我躺平放空」一覺到天亮,德國Emma床墊KO媽媽睡眠3大困擾

滿足媽媽心願「讓我躺平放空」一覺到天亮,德國Emma床墊KO媽媽睡眠3大困擾

精選專題

more >
媽咪質感必修課 用心愛自己
媽咪質感必修課 用心愛自己

媽咪質感必修課 用心愛自己