緊急公告:因突發資料庫異常事件,故4/8~4/26資料損毀,如會員於上述區間曾於討論區發文回應,煩請重新發布,造成您的困擾敬請見諒

請媽媽們幫我女兒取英文名

我有二個女兒想取英文名子

因為我的英文不是很好~

希望比較懂的媽媽幫幫忙~

大女兒:童懷萱(個性活潑開朗、聰明又聒噪)

小女兒:童馨瑤(才二個月看不太出個性,目前感覺是個文靜的小姑娘)

想取諧音又不繞口的英文名子

=>因為希望阿公阿嬤也會念

懷萱-

Name Winsome

English

Meaning pleasant and attractive

Origin/ Nationality England

Continent/Source Europe and Russia

http://www.all-babynames.com/

可以到這個網站找找。

kat
kat 2010-09-30 09:31:09 #2F
 

通常比較簡單好念的幾個英文名:

Ada

Mina

Lily

Isa

kate

Jessie

Sunny

Daisy

我個人是比較喜歡以下:

Misha

Valerie

Natalie

Lucia

Chelsia

Alyssia

Ashley

Isabelle

安小貓
安小貓 2010-09-30 10:07:46 #3F
 

懷萱 Wendy(溫妮-條頓有冒險精神的女孩)

馨瑤 Sandy(仙蒂-希臘 人類的保衛者)、Sherry(雪莉- 英國 來自草地的)、YOYO

都是用名字的相關音,起的英文名字

參考

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1205073113460

馨&承的媽
馨&承的媽 2010-09-30 10:15:50 #4F
 

好巧喔~

看到妳家小公主的名字和我家女兒一樣耶

都叫馨瑤

想當初為了取這個名字除了請師傅取名

我家爸爸還要我借康熙字典回家查字的意義

哈~~扯太遠了~

我家女兒英文名字叫Angela

雖然很普通~但是它的中文意思是"帶來好消息的使者"

話說之前掉了個寶貝

所以懷馨瑤時~真的覺得是個好消息

所以我就幫她取Angela安琪拉

AMY愛咪

拉丁文意思是“被深愛的”。AMY 給人的印象是個玲瓏,纖細的女孩,並有著安靜,沈著,有文化素養及宛雅的特質。

取名網站:http://www.yces.chc.edu.tw/english/enggirlname.htm

(原作者於 2010-09-30 10:21:24 重新編輯過)

Jess 2
Jess 2 2010-09-30 10:16:57 #5F
 

懷萱-Shana

馨瑤-Cindy

Jess 2
Jess 2 2010-09-30 10:18:49 #6F
 

懷萱-Shana

馨瑤-Cindy

sorry 重復

(原作者於 2010-09-30 10:24:49 重新編輯過)

馨&承的媽
馨&承的媽 2010-09-30 10:28:56 #7F
 

AMY愛咪(馨瑤)

拉丁文意思是“被深愛的”。AMY 給人的印象是個玲瓏,纖細的女孩,並有著安靜,沈著,有文化素養及宛雅的特質。

VIVIAN薇薇安(懷萱)

源為拉丁字vivianus,意為有活力的。充滿活力?可不是嗎!人們說VIVIAN是活力四射,有教養,風趣,友善,又好動

取名網站:http://www.yces.chc.edu.tw/english/enggirlname.htm

這2個名字我個人覺得長輩叫起來比較好叫啦~~

給妳參考~

婷瑜媽
婷瑜媽 2010-09-30 10:43:38 #8F
 

大女兒:童懷萱(個性活潑開朗、聰明又聒噪 ---> Sharon(雪倫)

小女兒:童馨瑤(才二個月看不太出個性,目前感覺是個文靜的小姑娘)---> Sandra(珊卓)

圖解媽媽百科

特別企劃

2024 新生兒保單》還不知道怎麼規劃嗎?30秒快速瞭解還有抽獎等著你!
2024 新生兒保單》還不知道怎麼規劃嗎?30秒快速瞭解還有抽獎等著你!

2024 新生兒保單》還不知道怎麼規劃嗎?30秒快速瞭解還有抽獎等著你!

媽咪最愛的養身補體神器,桂格滴雞精試用滿意度100%
媽咪最愛的養身補體神器,桂格滴雞精試用滿意度100%

媽咪最愛的養身補體神器,桂格滴雞精試用滿意度100%

媽咪投票趣

你家誰簽小孩聯絡簿?媽媽還爸爸?

※可複選1~3個答案

精選專題

more >
親子共玩好點子 玩樂童年起步走
親子共玩好點子 玩樂童年起步走

親子共玩好點子 玩樂童年起步走