幫我取女兒的英文名~~

我想幫我女兒取英文名字,但所知道的英文,與我女兒中文名字音接近(我家mm叫敏淳~~),就只有Mindy,Mandy....,偏偏這2個我又不愛,因為這與我之前同事名一樣,會讓我想起以往的ooxx.

所以要麻煩各位媽媽們,幫我想想還有哪些與我女兒名字的音接近的英文名~~ 謝!

密雪兒

Marcela

Morgan

Madeline

Megan

Mia

Milla

如果一個名字版媽看到念不出來(音節太多或太冷僻)

就不要用在小孩身上...

(原作者於 2010-08-05 15:24:27 重新編輯過)

(原作者於 2010-08-05 15:26:17 重新編輯過)

jenny

MAGGIE為MARGARET的簡寫。MAGGIE被認為是古板，身強體壯，滿臉雀斑的愛爾蘭女子，友善，風趣，大膽，獨立，又大嗓門。

MARY(希伯來)苦的意思，MARY 給人的印象是單純的普通女孩，獨立，安靜並有點遲頓。

MANDY為AMANDA,MANDA,MELINDA的簡寫。人們將MANDY描繪為年輕，可愛，精力充沛的女孩，外向且風趣。

MATILDA(老式德語)戰爭中佔優勢者。戰爭中的優勢者，一點也沒錯。MATILDA被認為是高大，體積龐大的老女人，古板喜歡使喚人。有些人則認為這個名字非常地適合女巫。

MILLY為CAMILLE，EMILY，MELISSA的簡稱。給人大塊頭年長女子的味道，健談，友善，可愛又居家，是農夫也不一定。

MARIAH(希伯來)同MARY，人們說MARIAH是嬌柔美麗的黑髮姑娘，個性文靜，溫和，甜美。

MARY(希伯來)苦的意思，MARY 給人的印象是單純的普通女孩，獨立，安靜並有點遲頓。

MAVIS(拉丁)最偉大者。為MAX的女性型式。MAXINE有三種形象：端莊溫和，帶著眼鏡的教師；受擁戴，甜美的金髮女皇；好動的的頑皮姑娘。

MAXINE(拉丁)最偉大者。為MAX的女性型式。MAXINE有三種形象：端莊溫和，帶著眼鏡的教師；受擁戴，甜美的金髮女皇；好動的的頑皮姑娘。

MAY(拉丁)，偉大。 MAY讓人聯想到兩種印象：豐滿的金髮女子，討喜風趣，或者是平凡單調的女侍。

MELISSA(希臘)"蜜蜂"。人們認為MELLISA是嬌小美麗的年輕女子，甜美但嬌縱的大小姐。

MELODY原意有音樂旋律的意思，這個名字很受20世紀人中人們的喜愛，人們將Melody這名字和甜美、溫柔、善解人意的女孩聯想在一起。

MEREDITH (威爾斯)"來自海的守護神"。Meredith被看做古典美人，聰明，獨立，富有。

MICHELLE(希伯來)像神的人；MICHAEL的女性形式。大部份人認為Michelle是美麗，身材修長的自大女千金。

MIRANDA(珍貴的讚美)大部份人將Miranda描繪為高大美麗的異國女子，高貴神秘甚至不可一世。

MIRIAM為Mamie,Mary,Mayme的變形，意思是"甘苦的"。生下耶穌的聖母瑪麗亞，如同Dolores及Mercedes

等名字都是用來頌揚及表示對Mary的尊敬。這是個神聖的名字，喚此名字的人，多具有文才藝術方面的才華，在寫作畫畫方面多有成就。

MONICA(拉丁文)參謀者之意。大部份人認為MONICA是美麗的金髮女子，受過教育，風趣友善。有些人則認為Monica是被寵壞的大小姐。