公公答應朋友的事，卻要媳婦來執行

以前住國外跟婆婆一起住

有一次婆婆帶回一些文件要我翻成中文

是要給中國籍的病患看的

我二話不說很快翻好給她

約過了一年有一次我牙痛的厲害

婆婆帶我到診所去看

我看了兩次院長都不收我錢

還免費幫我洗牙

讓我省下一大筆看牙齒的錢

因為院長說要感謝我替他翻譯文件啊

以前住國外跟婆婆一起住

當時婆婆在牙醫診所工作

有一次婆婆帶回一些文件要我翻成中文

是要給中國籍的病患看的

我二話不說很快翻好給她

約過了一年有一次我牙痛的厲害

婆婆帶我到診所去看

我看了兩次院長都不收我錢

還免費幫我洗牙

讓我省下一大筆看牙齒的錢

因為院長說要感謝我替他翻譯文件啊

而我與婆婆雖不同國籍 但我們感情很好

她對我非常好 幫了我許多許多忙

到現在還是很懷念那些年跟她一起住的日子

他會炫耀也是以你為傲啊!!不過翻譯這種事通常都是要收費的,叫別人做白工來給自己添面子確實是不太好,但是本意應該也沒多壞啦!!婉拒就好囉!!

他會炫耀也是以你為傲啊,認為你很棒,不就也是肯定你的父母了嗎

第一次不要拒絕,就幫忙吧,事後叫老公提一下,是要收費的

老人家愛面子嘛

生意沒往外推的理，這時就要和公公說，謝謝爸幫忙接生意，這個價格不知對方能接受嗎？

版媽，我瞭解妳的心情！我的公公也屬於這類，只能說，是我們能力太強了，是吧！

絕對不能幫！幫了一次又會有第二次、第三次

這次就要講清楚，自己不好講請老公講

態度要強硬一點拒絕