請幫忙取英文名字(男生) 感激不盡!! 孩子回來說只有他沒英文名字.

英文不好~所以想不出適合的;麻煩大家了!

名字 ''柏諭'' 諭念四聲.

(原作者於 2013-07-29 12:02:41 重新編輯過)

也可以幫我取嗎? 東ㄉㄨㄥ翰ㄏㄢ(四聲) 謝謝

Leonardo Pikachu 翻譯 李奧納多-皮卡丘

我想應該請媽媽先問老師班上的同學的英文名字是什麼 以免取到重覆的名字

柏諭...叫...Baldwin...如何？

東翰...叫...Don...或...Duncan...如何？

我的孩子都有取英文名，

但我覺得直接用中文拼音當英文名也很酷阿！

有認識馬來西亞媽媽跟我說，她們都沒有幫孩子取英文名，直接就用拼音了。

現在外國朋友學中文也是趨勢，也該換他們取中文名字啦哇哈哈哈！

這邊有個網站可以參考 http://www.yces.chc.edu.tw/english/engboyname.htm 一般我會先從小朋友中文名字的諧音開始考慮 ex: 柏--> 從B開始找 ; 東-->從T開始找 我兒子班上也有一位和他名字唸起來很相近(拼法不同) 於是 老師在我兒子的名字後面加個 J (姓氏的發音) "Hello, I'm Allen J." 還蠻酷的 ^^

版媽: PAUL 東翰媽: TOM

名字 '柏諭' 諭念四聲 -->Benny 我家小寶英文名字叫Benny, 是Benjamin班傑明的小名 (是我旅居加拿大的表妹幫忙取的)

謝謝大家的幫忙;回去讓兒子挑看看喜歡哪個!! ^^

Bowie 包伊