有沒有人跟我們一樣~刻意把寶寶的中英文名取一樣的 ^^

安妮塔媽咪
安妮塔媽咪 2009-03-31 21:27:27 #111F
 

沒想到這麼多耶...

當初取名字的時候是刻意想要好記又有英文名字諧音的,所以

哥哥:安倫Aaron

妹妹:安倪Annie

^__^

Miamima
Miamima 2009-03-31 21:57:45 #112F
 

台美媽媽

可以麻煩你幫我家寶貝取名嗎

栩(音同許)廷

超難取英文名的呀!

拜託~

媽咪們, 我給妳的這些名字都是美式名字。妳再看看這些名字跟小孩子的姓配不配,念起來順不順。

102樓 我愛鄉村風媽咪:

哥哥 浩維--

妹妹 晨寧--先用“晨”的音。可以用“Ch”,“G” 或“J”的字母開頭。

Chelsea (念 切--L-西)

Charlotte (念 宵--樂--特)

Cheryl (念 謝--業--熱--L)

Cheyenne (念 些--鹽--恩)

Jenna (念 間--娜)

Jessica (念 捷--西--咖)

Janet (念 將--net)

Gemma (念 間--嗎)

如果要用“寧”的音,可以用“N”的字母開頭。

Nina (念 ㄋㄧ--哪)

Nicole (念 妮--口--兒)

Nicolette (念 妮--口--類--特)

***********************************************************

108樓 小草莓媽咪:

云媞--先用“云”的音。可以用 “E” 的字母開頭。

Eunice (念 U--妮--ssss)

Eugenie (念 U--金--妮)

Eustacia (念 U--思--ㄊㄟ--西--亞)

如果要用“媞”的音。可以用“T”或“D”的字母開頭。

Tina (念 梯--娜)

Tia (念 梯--阿)

Tilly/Tillie (念 梯--哩)

Tisha (念 梯--ㄒㄧㄚ˙)

Deana (念 滴--安--娜)

Deidre (念 滴--抓)

*****************************************************

110 樓 聿涵媽咪:

聿涵--先用“聿”的音。可以用“Y” 或“E”的字母開頭。

Elaine (念 依--lane)

Elise (念 依--麗--絲)

Eunice (念 U--妮--ssss)

Eugenie (念 U--金--妮)

Yolanda (念 由--ㄌㄢ--達)

如果要用“涵”的音。可以用“H”的字母開頭。

Hannah (念 漢--娜)

Hailey (念 黑--麗)

Heidi (念 海--蒂)

Heather (念 黑--ther)

********************************************************

112 樓 Miamima 媽咪:

我給妳的這些名字都是美式名字。妳再看看這些名字跟小孩子的姓配不配,念起來順不順。

栩(音同許)廷 --先用“栩”的音。可以用“Sh”的字母開頭。

Shaun (念 ㄒㄩㄥˋ--ㄥ)

Shaw (念 效--O)

Sheldon (念 薛--L--敦)

如果要用“廷”的音,可以用“T” 或“D”的字母開頭。

Dean (念 定 )

Timothy (小名 Tim)(念 聽--麼--thee) (小名 念 提--姆)

有問題再留言給我。

(原作者於 2009-04-04 12:53:47 重新編輯過)

媽咪們, 我給妳的這些名字都是美式名字。妳再看看這些名字跟小孩子的姓配不配,念起來順不順。

102樓 我愛鄉村風媽咪:

哥哥 浩維--先用“浩”的音。可以用“H”的字母開頭。

Howard (念 ㄏㄠ--ㄨㄦˇ--的)

Holden (念 ㄏㄡ--登)

Hogan (念 ㄏㄡ--跟)

如果要用“維”的音,可以用“W”的字母開頭。

Wayne (念 偉--恩)

William (念 威--力--um--姆)

妹妹 晨寧--先用“晨”的音。可以用“Ch”,“G” 或“J”的字母開頭。

Chelsea (念 切--L-西)

Charlotte (念 宵--樂--特)

Cheryl (念 謝--業--熱--L)

Cheyenne (念 些--鹽--恩)

Jenna (念 間--娜)

Jessica (念 捷--西--咖)

Janet (念 將--net)

Gemma (念 間--嗎)

如果要用“寧”的音,可以用“N”的字母開頭。

Nina (念 ㄋㄧ--哪)

Nicole (念 妮--口--兒)

Nicolette (念 妮--口--類--特)

***********************************************************

104樓 陳大尾的媽:

品璇--先用“品”的音。可以用“P”或“B”的字母開頭。

Pia (念成 批--呀)

Pilar (念成 批--拉--兒)

Polly (念成 波--梨)

Bianca (念成 逼--安--卡)

如果要用“璇”的音,可以用“Sh” 或“Ch”的字母開頭。

Sheila (念成 西--拉)

Sharon (念成 蝦--瞤 ren)

Shanna (念成 sha--娜)

Shirley (念成 Shir--麗)

Sherry (念成 薛--ree)

Selena (念成 什--琳--娜)

Selma (念成 什--L--瑪)

Serena (念成 什--rin--娜)

Cheryl (念成 薛--熱--L)

*********************************************************

105樓 L♥vE❤ 噗小璇媽咪:

沛璇--先用“沛”的音。可以用“P”的字母開頭。

Paige (念成 沛--菊)

Patricia (念成 趴--tree--西--亞)

Patty (Patricia 的小名) (念成 趴--替)

Pamela (念成 潘--mm--拉)

Pam (Pamela 的小名) (念成 潘--mm)

Penney (念成 偏--妮)

Peggy (念成 胚--ㄍㄧ)

如果要用“璇”的音,可以用“Sh” 或“Ch”的字母開頭。

Sheila (念成 西--拉)

Sharon (念成 蝦--瞤 ren)

Shanna (念成 sha--娜)

Shirley (念成 Shir--麗)

Sherry (念成 薛--ree)

Selena (念成 什--琳--娜)

Selma (念成 什--L--瑪)

Serena (念成 什--rin--娜)

Cheryl (念成 薛--熱--L)

(原作者於 2009-04-04 13:38:52 重新編輯過)

澳洲媽的家
澳洲媽的家 2009-04-04 19:25:58 #115F
 

有呀!我家哥哥~

中文-立騏,英文--RICH

不過先取好英文(爸比堅持用這個英文名,因為我家不太有錢 @ @""),再請朋友找同音的中文名取的!

妹妹的(MAGGIE)就配不到中文名,只好投降,從朋友配出來的幾個名字中,隨變選一個囉~

EVA
EVA 2009-04-04 20:22:57 #116F
 

台美媽咪你好

請問 巧恩 昱丞

可以取什麼英文名字???

謝謝!!

果果媽
果果媽 2009-04-04 20:34:22 #117F
 

我兒子也是唷

中文名字:睿甫

英文名字:Rafe

Lee257
聿涵媽咪 2009-04-06 10:53:12 #118F
 

謝謝台美媽咪

熱情的提供意見喔.... 有沒有人跟我們一樣~刻意把寶寶的中英文名取一樣的 ^^_118F_img_1

116 樓, EVA 媽咪

我給妳的這些名字都是美式名字。妳再看看這些名字跟小孩子的姓配不配,念起來順不順。

巧恩--先用“巧”的音。可以用“Ch”或“J”的字母開頭。

Chelsea (念 切--L-西)

Charlotte (念 宵--樂--特)

Cheryl (念 謝--業--熱--L)

Cheyenne (念 些--鹽--恩)

Joan (念 就ㄥ)

Joanne (念 九--安--ㄣ)

Joanna (念 九--安--娜)

Jocelyn (念 教ㄡ--ㄙㄜ--ㄌㄧㄣ)

Jolie (念 九--麗) 註:法文=漂亮(pretty)的意思

Julia (念 茱--麗--雅)

Julianna (念 茱--麗--安--娜)

Julianne (念 茱--麗--安--ㄣ)

如果要用“恩”的音,可以用“An”的字母開頭。

Ann/Anne (念 安)

Annie (念 安--妮)

Andrea (念成 安--最--呀)

Angelica (念成 安--ㄐㄧㄝˇ--ㄌㄧ--卡)

Angela (小名 Angie) (念成 安--ㄐㄧㄝˇ--啦)

Angie (念成 安--ㄐㄧ)

Annabelle (念成 安--娜--ㄅㄧㄠˇ)

Annabella (念成 安--娜--ㄅㄧㄠˇ--啦)

Antonia (念成 安--通--ㄋㄧ--呀)

Anya (念成 安--妮呀)

昱丞--先用“昱”的音。可以用“Eu”, “Y” 或“U”的字母開頭。

Eugene (念 U--近)

Ulysses (念 U--李--西--司)

Yates (念 業--子)

Yosef (念 優--瑟--ㄈㄨ˙)

如果要用“丞”的音,可以用“Ch” 或“J”的字母開頭。

Charles (念成 查--L-思) “ 自由人” 的意思

Charlie (Charles 的小名) (念成 查--L-李)

Chase (念 切--思) 美國一家銀行的名字(https://www.chase.com/)。

Chad (念 掐-得)

James (念成 節--木--sss)

Jason (念成 節--森)

Jeremy (念成 節--熱--米)

Jeffrey (小名Jeff) (念 捷--夫--ree)

Jeff (念 捷--夫)

Jack (念 駕--ㄎㄜ˙)

有問題再留言給我。

饅頭娘
饅頭娘 2009-04-11 17:37:07 #120F
 

台美媽咪...........

可以麻煩你也幫我家的寶貝想想嗎??

想了三年找不到喜歡的

姐姐"庭甄"弟弟"宸豪"

本來想依姐姐最後一個字取名叫Jane

但是又姓張

這樣自我介紹不就叫"Jane chang"(真髒)@@

先謝謝媽咪囉!!

圖解媽媽百科

特別企劃

精選專題

more >
小技巧 大幸福 家庭經營力
小技巧 大幸福 家庭經營力

小技巧 大幸福 家庭經營力