我女兒剛好相反.英文考試從沒考過100分
但是聽說很強.個性問題吧
只要遇到外國人他就會主動湊過去跟他交談.也會自己開純英文無字幕兒童節目看
在大一點玩英文遊戲跟外國人聊天對話
雖然考試沒拿過高分.可是我覺得他學英文的目的已經達到
英文不會講是很正常的. 要會講,是要有環境.否則學多了也是是講個簡單句子,真正要流轉自如就沒有辦法了. 我可以扯東扯西,天南地北扯...那是因為,我在美國讀書被操兵來的. 在台上上課給教授聽,下面全都都美國人.聽你講...然後他們聽不懂釘我..... 上一次台講50分鐘,事先準備超過一百個小時,大量閱讀,單字量要大,自然講英文就很流轉自如了. (原作者於 2016-10-13 09:37:44 重新編輯過)
小小白老鼠發表於2016-10-13 09:29:25
光想到那個畫面就覺得腿軟,小小白老鼠媽媽好勇敢
白老鼠媽咪,請教教我,如果沒有教授跟美國學生讓我練英文,我要怎麼把英文練流轉啊?我用英文聊天ok,但是還是常有詞不達意的時候,現在我女兒越來越大,我要參與她的學校事物的時間越來越多,需要快速精進我的聽力跟會話能力啊~
TiaH發表於2016-10-13 09:43:00
TiaH我到你家留言了.
光想到那個畫面就覺得腿軟,小小白老鼠媽媽好勇敢
#旋轉木馬發表於2016-10-13 10:55:52
沒辦法必修科就是魔鬼教授,,誰想這樣子花時間準備啊...一不合格,名字直接丟入垃圾桶....重修一科要花台弊好多萬元.為了不想浪費錢,就只好這樣子了.大家都是這樣才能過闗,所以我只是一堆可憐虫中間的一個啊.
我同班有一個韓國首爾大學英文系的交換生,用抖的走上去,講不出半個字,又抖下去.下去就去吐.有個日本東京大學英文系的交換生,和我們上一堂課,就把這科給丟了.不要來了.
總之上台的人就是不要臉的最大,但上台又不能亂講到下面完全聽不懂的英文,那會被教授叫下來不要浪費大家時間.這種情況下只能回家一直練到美國人聽懂你在說什麼了.要活命,就要認命.
一個人不會莫名奇妙很流利...一定後面有加压器...
大人講英文都很怕"講錯"或文法不對
之前還有在帶大人會話班的時候
我的第一個鼓勵是
不要管對不對文法有沒有完美
語言是拿來"溝通"用的
只要想表達的東西有傳過去
就達到了講話的基礎目的
可是我的觀察是
台灣大人很怕犯錯怕被笑等等好多心理內心戲
習慣一句話在腦裡先用中文跑一遍
翻成英文改好文法力求完美後才要說出來
真...的...不...用...這...樣...
先練不怕"開口"
開口多了自然就熟練了
再來就容易多了
「出國很簡單的句子卻都說不出口」
如果身邊還有其他人可以依靠
當然沒必要去開這個口啊
膽量是被逼出來的
口語能進步最快的就是「不得不為」的情況
好比獨自一人在國外生活、或是職場溝通需要
在沒有非開口不可的因素下
除非自身性格很要求
不然真的難啦
另外雖然知道這邊不少媽媽反電玩反得頗凶
但其實打電動跟外國玩家連線對聽說是有正面助益的
尤其外國玩家各種國籍都有
各式各樣的口音拿來訓練聽力還不賴
而且在心情放鬆的情況下
孩子也會比較願意開口
時間控管得當的話是個不錯的方式啦