有沒有媽咪看了很多韓劇而想學韓文的

Mirenda 2013-02-26 09:36:23 版主 442

只是很好奇

有沒有人看了韓劇而想學韓文

相關搜尋「有沒有媽咪、韓劇、學韓文」

於2013-02-26 13:22:28 補充發言

哇塞一樓的媽咪你真的去上課啦? 上了多久?學的如何呢?

於2013-02-28 10:03:26 補充發言

哇，大家都好厲害哦所以自學是行不通的嗎? 真的很想自己看書學試試看但是ㅈ 跟ㅉ還有ㄱ跟ㄲ聽音檔都差不多還有很多同音字二位有上課的媽咪這些都只能靠死背嗎?

哇係安全島的島主 2013-02-26 09:45:49 #1F

我就是呀~~ 當初是因為在網路上看的on檔韓劇而目前網路上的韓劇都是大陸翻譯但是有些真的很不專業,亂翻譯一通所以只好自己買書回來自學可是呢韓文真的無法自學於是乎到文化大學上韓文課

ricola1490 2013-02-26 10:04:36 #2F

我小姑就是耶當初我小姑也是常在pps看on檔的韓劇看著看著，有天我小姑就跟我說她去學韓文了

哇係安全島的島主 2013-02-27 17:16:22 #3F

TO:版媽我從發音一直上到K3級上了一年,目前暫停學習韓文學的怎麼樣哦~~ 我老公都說我是去交朋友 & 校外教學的(每級結束後會在韓國餐館用餐) 老師是韓國人,所以都是帶我們去韓國人開的餐廳聚餐簡單的聽的懂,韓網新聞加減看懂一些些去年10月份還自己去韓國首爾自助旅行還遇到韓國老奶奶問路,(剛好聽的懂) 等我女兒考完國中後,會在繼續上韓文課因為計畫去釜山自助旅行

無敵小剛 2013-02-27 21:13:36 #4F

我！都是因為去年中了王世子的毒因為想聽懂原文內容跟會唱韓文歌還下載學韓文的app 自己印字卡買書看DVD 自己先自學把發音跟寫法熟練然後再報名去跟韓文老師學發音拼音後來因為兒子開始上課得早睡晚上不能太晚回家就中斷學習自己還是會抓些韓文歌詞邊聽邊練拼音我同學嫁韓國還說她當初都沒有我這麼認真嫁去後才開始學呢 (原作者於 2013-02-27 21:14:48 重新編輯過) (原作者於 2013-02-27 21:15:41 重新編輯過)

*Bird* 2013-04-10 16:43:38 #5F

其實多聽韓文有差喔但是電視上的都是國語配音又不能切雙語讓我很惱怒= =+ 網路上的字幕組翻譯品質又二二六六= = 如果要聽原音+好的繁中字幕看來只能寄望正版DVD跟MOD了... MOD上有很多頻道播韓劇都會有原音跟大家分享一下我都會用定時錄影把節目錄下來這樣可以省去買DVD的錢看劇兼學韓文事半功倍有在播韓劇的頻道目前有好幾個不過主要還是以ELTA影劇&龍華影劇居多家裡有裝MOD的媽咪們可以參考一下喔~~

Mirenda 2013-04-10 21:04:48 #6F

請問"*bird*"你有買教材來學嗎?

Bella 2 2013-05-23 03:23:34 #7F

請問媽咪有推薦那本韓文書嗎？？想先在家裡自學（目前自己在家帶雙寶所以時間上是無法出去外面上課的）））本身有在看韓國的on檔戲所以聽力還可以說就是很基本的會一點點但是看方面完全不行耶！！ 4月底去韓國一趟自助對於一些很基本的對話還可以啦（像買東西殺價.....等^^)) 但是去餐廳完全無法看菜單（看不懂="= 好險他們都有中文菜單啦！！請問剛開始學是不是要先認識字呢？