省錢★大家說英文訊息板★ 歡迎大家來補充

回覆柚&橘媽咪:

http://www.bbc.co.uk/podcasts

這個頁面是bbc radio 所有可供下載的廣播mp3,這就沒有iplayer的限制,它常常更新,我通常直接點選childrens,它就會列出各頻道所有小朋友的廣播更新不限radio 7,不過其實它固定一定會更新的就是

world new for children 及 CBeebies Best Bits,

CBeebies Best Bits大多是十幾分二十幾分左右,但三天二頭就有更新,我也是下載到mp3,然後插喇叭(電腦喇叭什麼其它的只要是插頭長的一樣的都可以插唷)直接聽的就不燒cd,因為它一直是更新狀態其實燒到光碟片也沒什麼意思,供你及其它媽咪參考.

http://www.bbc.co.uk/radio7/programmes/genres/childrens

這個頁面只能線上收聽所有小朋友系列的廣播唷,無法下載,因為有iplayer的限制不過可以用其它媽咪教的錄音的方式一樣存成mp3就ok了.

因為我無法一直開著電腦,所以都是用mp3加 喇叭的方式..

(原作者於 2010-07-16 21:29:49 重新編輯過)

(原作者於 2010-07-16 21:30:52 重新編輯過)

想請問需要什麼程度才適合聽BBC radio 7?如果小孩聽不懂,家長有些也聽不懂,各位媽咪都如何解決小孩的問題?

回樓上媽咪

我覺得不用到什麼程度才能聽耶

聽過幾次下來

節目裡有的歌曲會重覆出現

歌曲佔節目比重挺多的

我是當背景音樂放

謝謝....璿中媽媽回覆!!

真的很感謝很感謝大家,..都很熱心!!......我再試試看~~

謝謝璿中媽媽提供的網站!我已經下載準備給小孩聽了!

我用電腦上到bbc radio 7,

但是有點問題,

1. 點選很多功能, 都出現, "not available in this area."

2. 聽故事要自己操作到下一頁, 那就不能離開電腦. 要一直叮著看.

請問各位高手是如何使用的.

回小魚兒媽,

那就是我說的iplayer 不在英國以外的地方播放,所以只能下載或線上聽些mp3,如同我提供的,

要看的話,要用一些方法,去網路上搜尋吧,有教的,不好弄就是..

(原作者於 2010-07-23 16:33:12 重新編輯過)

我教會

全省 每週三 晚上七點

社區服務~免費的英文教學 不談宗教

各地區的地點

http://www.lds.org.tw/index.php/about-church/find-a-meetinghouse

各位媽媽﹐謝謝大家分享資訊

暑假孩子要念的英詩﹐來分享一首

建議先朗誦﹐然後﹐可以請孩子自己翻譯

重點是讓孩子學習用簡單的字﹐表達出情感

後附一些參考譯文

如果覺得不錯﹐陸續會再po

期待這樣的累積與熟悉會對高年級的英文寫作有幫助

************************************

When You Are Old

William Butler Yeats(葉慈)

When you are old and gray and full of sleep

And nodding by the fire,take down this book,

And slowly read,and dream of the soft look

Your eyes had once,and of their shadows deep;

How many loved your moments of glad grace,

And loved your beauty with love false or true;

But one man loved the pilgrim soul in you,

And loved the sorrows of your changing face;

And bending down beside the glowing bars,

Murmur,a little sadly,how love fled

And paced upon the mountains overhead,

And hid his face amid a crowd of stars.

**************************************　　　

　　当你老了

　　　　袁可嘉译

　　　　当你老了，头白了，睡意昏沉，

　　　　炉火旁打盹，请取下这部诗歌，

　　　　慢慢读，回想你过去眼神的柔和，

　　　　回想它们昔日浓重的阴影；

　　　　多少人爱你青春欢畅的时辰，

　　　　爱慕你的美丽，假意或真心，

　　　　只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，

　　　　爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹；

　　　　垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，

　　　　凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，

　　　　在头顶的山上它缓缓踱着步子，

　　　　在一群星星中间隐藏着脸庞。

-------------------------------------------------

　　　　当你年老时

　　　　傅浩译

　　　　当你年老，鬓斑，睡意昏沉，

　　　　在炉旁打盹时，取下这本书，

　　　　慢慢诵读，梦忆从前你双眸

　　　　神色柔和，眼波中倒影深深；

　　　　多少人爱你风韵妩媚的时光，

　　　　爱你的美丽出自假意或真情，

　　　　但唯有一人爱你灵魂的至诚，

　　　　爱你渐衰的脸上愁苦的风霜；

　　　　弯下身子，在炽红的壁炉边，

　　　　忧伤地低诉，爱神如何逃走，

　　　　在头顶上的群山巅漫步闲游，

　　　　把他的面孔隐没在繁星中间。

--------------------------------------------------------------

　　当你老了

　　　　飞白译

　　　　当你老了，白发苍苍，睡意朦胧，

　　　　在炉前打盹，请取下这本诗篇，

　　　　慢慢吟诵，梦见你当年的双眼

　　　　那柔美的光芒与青幽的晕影；

　　　　多少人真情假意，爱过你的美丽，

　　　　爱过你欢乐而迷人的青春，

　　　　唯独一人爱你朝圣者的心，

　　　　爱你日益凋谢的脸上的衰戚；

　　　　当你佝偻着，在灼热的炉栅边，

　　　　你将轻轻诉说，带着一丝伤感：

　　　　逝去的爱，如今已步上高山，

　　　　在密密星群里埋藏它的赧颜。

---------------------------------------------

訂閱~~謝謝各位媽媽的"訊息"