仔仔媽問問題^^*~

常聽 婆,姨,自媽,路人,街訪,客人,親戚說

妳這兩個孩子是"天公仔"?!

什麼是天公仔(台語)

是一種讚美嗎?

姊姊跟我自解讀是:我年紀比較輕,帶孩子的經驗少,孩子長得高壯,真的是我撿到的= ="!

(是這樣嗎?)

噗~~~~媽咪們懂得給我了解答吧!

(好讓我去跟我姊姊好好講解一下)

天之驕子??

是太好命的意思吧

妳是不是照顧到無微不至呢？

~~~ 我聽來不是讚美

to:愛上烘焙DIY的珺媽咪

咿~是這種意思喔?!

好特別~~~~

2樓+1

應該是說照顧的太好..

太好命了的感覺!

to:涵媽咪15

無微不至是不至於,

但是從我開始生下大仔以後就都是自己帶,

新手媽難免謹慎容易緊張,

但生下二仔以後我整個就是輕鬆顧,

因為已經很有經驗了,但難免還是常聽到人說孩子是"天公仔"

所以才想問問媽咪們這句話的涵意~~~囉!^^*~

我和姊的解讀完全變成是:我是散媽,孩子能安全長大,還真是不容易的這樣~

to:皮皮

好像大家說的是同一個意思!

那我和我姊會錯意了這樣~呵

反正我們當媽的開心.

自己帶不要礙到別人就好啦

版媽...台語ㄉ天公阿子...(翻譯)....他ㄉ意思...是老天爺會照顧這孩子...

有點...算是..小孩子命大ㄉ意思ㄅ....我家樓下ㄉ孩子..大約跟我家哥哥差不多大.....但是他媽媽都隨他亂亂跑= =我們都會說他是天公阿子....差不多是這個意思ㄅ....

樓上媽咪解釋的跟我想的差不多呢^^*~

只不過我不會讓孩子亂亂跑就是了!(好危險>"

天公仔

簡而言之就是"好命的人"啊

也許你家家境富裕

家庭環境好

所以別人才會這麼說

感覺是讚美吧