有沒有人跟我們一樣～刻意把寶寶的中英文名取一樣的 ^^

我們家

以諾--Enoch

以樂--Yireh

205 樓, 風鈴 媽咪:

我給妳的這些明字都是美式名字。妳再看看這些名字跟小孩子的姓配不配,念起來順不順。有問題再留言給我。

翊凱--先用“翊”的音。可以用“E” 或“I”的字母開頭。

Ethan (念 依--th-恩)

Eli (念 依--來)

Elijah (念 依--來--ㄐㄧㄚ˙)

Ian (念 依--恩)

Eric (念 ㄝ--瑞--ㄎ˙)

Evan (念 ㄝ-- ven)

如果要用“凱”的音, 可以用“C”或“K”的字母開頭。

Kai (念 ㄎㄞˋ)

Kaleb/Caleb (念 卡--類--ㄅㄨ˙)

Karl/Carl (念 卡--爾)

Kevin (念 ㄎㄟ--ve--ㄣ)

Kristopher/Christopher (念 可--ㄖㄨ依--司--託--福兒)

Kenneth (小名Kenny) (念 ㄎㄟ--ㄋㄟ˙--th)

Kenny (念 ㄎㄟ--ㄣ--尼)

Kane (念 ㄎㄟ--ㄣ)

Kenan (念 ㄎㄧ--能)

Kent (念 ㄎㄟ--ㄣ--特)

Keon (念 ㄎㄧ--ㄥ)

206樓, ㄚㄚ倫兔兔 媽咪:

Dickson--是有這個英文名字。我有個高中同學(香港人)的名字就叫 Dickson 。可是之後我就沒有再遇到名字叫 Dickson 的人了。香港有家名品店也叫 Dickson 迪生。

我幫妳選幾個美式的英文名字。妳再看看這些名字跟小孩子的姓配不配,念起來順不順。有問題再留言給我。

定軒----先用“定”的音,可以用“T” 或“D”的字母開頭。

Dean (念 定 )

Timothy (小名 Tim)(念 聽--麼--thee)

Tim (念 提--姆)

如果要用“軒”的音,也可以用“S”的字母開頭。

Shaun/Sean (念 消--ㄥ)

Shane (念 薛--ㄣ)

Shae (念 謝)

Sebastian (念 十--巴--司--西--ㄤ)

Shaw (念 消--ㄠ)

Sheldon (念 十--L--頓)

Simon (念 司--ㄞㄣ--盟)

====================================

小南瓜真的好可愛喔?冒昧問一下 爸爸是台灣人嗎?

----------------

誰是小南瓜啊?

台美媽咪

我指的小南瓜 是這位媽咪的部落格啦

http://www.babyhome.com.tw/Olive_Suite

剛好在這篇開頭時 有看到 真可愛

207樓, lisa 媽咪:

我給妳的這些名字都是美式名字。妳再看看這些名字跟小孩子的姓配不配,念起來順不順。

韋佑--先用“韋”的音, 可以用“W”的字母開頭。

Wayne (念 偉--恩)

William (念 威--力--um--姆)

Wade (念 偉--的)

Winston (念 吾音--思--頓)

Willis (念 威--力--斯)

如果要用“佑”的音, 可以用“E”,“Y”或“I”的字母開頭。

Yosef (念 優--瑟--夫)

Yousef (念 U--瑟--夫)

Eugene (念 U--進)

Ethan (念 依--th-恩)

Ian (念 依--恩)

有問題再留言給我。

我女兒

以琳

elim

很好記

210樓, 蘭花 媽咪：

我覺得 “ Jane ” 這個名字很不錯。簡單、好念、是個乖巧可愛的名字 (給人這種印象!) 。 可是如果媽咪妳覺得太簡單,我再幫妳選幾個名字。

我給妳的這些名字都是美式名字。妳再看看這些名字跟小孩子的姓配不配,念起來順不順。有問題再留言給我。

雨蓁--如果要用“雨”的音,可以用“E” 或“Y”的字母開頭。

Eunice (念 U--妮--ssss)

Eugenie (念 U--金--妮)

Eugenia (念 U--金--妮--亞)

Eustacia (念 U--思--ㄊㄟ--西--亞)

Yolanda (念 游--ㄌㄢ--達)

Yvonne (念 依--von)

Yvette (念 依--vet)

如果要用“蓁”的音。可以用“J”,“G”或“Z”的字母開頭。

Zoe (念 走--依)

Jane (念 間ㄣ)

Janice (念 將--呢--思)

Jennifer(念 間--呢--ㄈㄜ˙--ㄦ)

Jenny (念 間--妮) Jenny 是 Jennifer 的小名。

Janine (念 甲--寧)

Jenna (念 間--娜)

Jessica (念 捷--西--咖)

Janet (念 將--net)

Jessica (念 捷--西--咖)

Gemma (念 間--嗎)

========================================

另外，我在您給的BabyName網站上看到"Jadyn"這個名字，請問怎麼發音？

答: Jadyn 的念法是 Jay-den ( ㄐㄧㄝ--ㄉㄥˇ)。 這個名字非常中性 (通常名字裏有 dyn 代替 den) 讓人猜不出來是個女孩的名字還是男孩的名字。很多父母喜歡幫小孩取中性的名字,可是我不喜歡。我覺得名字會造化一個人。如果名字取得不男不女,小孩長大後也比較中性。當然這只是我自己較擔心的,但是不一定會發生。因為這些名字很中性,在美國很多蕾絲邊的女人都會取這種中性名字。講講給妳做參考。

要取英文名字的媽咪,請到我家留言。

請妳把小孩中文名字的注音符號也寫上,順便註明小孩是男生還是女生。

請大家耐心等待。 我會盡快回答妳們!

209樓, 小頡媽

我給妳的這些名字都是美式名字。妳再看看這些名字跟小孩子的姓配不配,念起來順不順。

宥頡--先用“宥”的音, 可以用“E”,“Y”或“U”的字母開頭。

Ulysses (念 U--李--西--司)

Eugene (念 U--近)

Aaron (念 air--ㄖㄨㄣ)

Yousef (念 U--瑟--ㄈㄨ˙)

Yosef (念 優--瑟--ㄈㄨ˙)

如果要用“頡”的音, 可以用“J” 或“G”的字母開頭。

Jeffrey (小名Jeff) (念 捷--夫--ree)/

Jeff/Geoff (念 捷--夫)

James (念 節--木--sss)(小名Jim)

Jim (念 金--姆)

Jeremy (念 節--熱--米)

Jason (念 節--森)

亭誼--先用“亭”的音, “T”或“D”的字母開頭。

Tina (念 梯--娜)

Tia (念 梯--阿)

Tilly/Tillie (念 梯--哩)

Tisha (念 梯--ㄒㄧㄚ˙)

Deana (念 滴--安--娜)

Deidre (念 滴--抓)

如果要用“誼”的音, 可以用 “E” 或“Y” 的字母開頭。

Elaine (念 依--lane)

Elise (念 依--麗--絲)

Eve (念 依--ve)

Eva (念 依--v阿)

Elizabeth (念 依--麗--紮--貝--絲)

Eliza (念 依--來--紮)

Elyssa/Ilissa/Ilyssa (念 依--麗--ㄙㄚ˙)

Yvonne (念 依--von)

Yvette (念 依--vet--ㄊㄜ˙)

有問題再留言給我。

212樓, 「〃Natalieܤ 媽咪:

安婕--

英文Angel

跟 Angel 很像的名字有:

Ann/Anne (念 安)

Annie (念 安--妮)

Abigail (小名 Abby) (念成 阿--鼻--ㄍㄟˇ--L)

Abby (念 阿--鼻)

Andrea (念成 安--最--呀)

Angelica (念成 安--ㄐㄧㄝˇ--ㄌㄧ--卡)

Angela (小名 Angie) (念成 安--ㄐㄧㄝˇ--啦)

Angie (念成 安--ㄐㄧ)

Annabelle (念成 安--娜--ㄅㄧㄠˇ)

Annabella (念成 安--娜--ㄅㄧㄠˇ--啦)

Antonia (念成 安--通--ㄋㄧ--呀)

Anya (念成 安--妮呀)

在美國,叫 Angel 的人反而是男性比較多,通常是墨裔或義大利裔的男子。