從美國寄?當然寄得到啊! 我前兩個月才寄過, 是去ups store寄的, 美國有很多中國移民, 郵件往來是沒問題的啊!擔心的話多花點錢寄快遞, 很快就收到了
TiaH發表於2016-09-17 08:15:54
是UPS store? 不是USPS store嗎?
可以跟對方要wechat帳號, 聊天很方便
TiaH發表於2016-09-17 08:17:24
那為什麼email總是寄不進去?什麼原因啊?
連email都沒消息,怎麼能要得到wechat?
這是完全不認識中文的美國人叫我幫忙的,怎麼可能美國人知道wechat呢?
我去問了那個美國人要寄到哪?我看英文地址應該是福建省福州.所以是要寄UPS也是可以到嗎?她的美國朋友跟她說,從美國寄東西寄到中國不見得會寄得到.我是不知道美國人是用什麼方式寄結果寄不到.UPS是美國公司,應該不會寄不到吧....
謝謝
email不見得沒寄到,說不定是對方沒回啊,或是對方有多個信箱,沒check到美國朋友寄來的信,也有可能. 我記得前幾個月寄東西去中國時,好象對方地址我有寫英文名(出美國前看的是英文),也有寫中文(到中國後看的是中文)
(原作者於 2016-09-17 12:41:00 重新編輯過)
是UPS store? 不是USPS store嗎?
小小白老鼠發表於2016-09-17 09:56:46
USPS是美國郵局(US Postal Service)
UPS是快遞公司
兩者不一樣
不過都可以寄到啦⋯⋯
只是email沒有回覆的原因有很多,說不定其實根本不想回?!
email不見得沒寄到,說不定是對方沒回啊,或是對方有多個信箱,沒check到美國朋友寄來的信,也有可能. 我記得前幾個月寄東西去中國時,好象對方地址我有寫英文名(出美國前看的是英文),也有寫中文(到中國後看的是中文) (原作者於 2016-09-17 12:41:00 重新編輯過)
TiaH發表於2016-09-17 12:39:49
沒辦法,我不了解這個國家的作業方式.所以你只寄UPS?我要幫那個美國朋友找一個百分之百一定能寄到的方法.