請問有懂日語的媽咪嗎?(想看懂YOUTOBE)

剛在youtobe看到一段影片很有趣

可是它是說日語

所以想請聽得懂日語的媽咪

可否幫忙大約翻譯一下呢?

謝謝喔

http://www.youtube.com/watch?v=KbKSx3mAVbc&feature=BFa&list=PL86B572B180F88FD4&index=1

它的蛋上面有貼膠帶耶

直接放到熱水裡煮

不會釋放有毒物質嗎？

我有看到貼膠帶

也不知道是何作用

日語我是有聽沒有懂

所有很好奇....

製作不可思議的蛋!!

1. 先將蛋的底部四邊各貼一段膠帶 然後再從中間貼一圈 是為了防止在旋轉蛋的過程中產生裂縫

2. 用手電筒check! 整顆蛋應該呈現明亮的感覺, 記住這個樣子ne!

3. 放進打了結的絲襪中 (當然是沒穿過的比較好)

4. 用裝食品用的鐵絲 在絲襪上打結, 打結的點要在蛋的中心

5. 如影片中所示的拉住兩邊絲襪轉旋轉蛋, 絲襪會整個捲起來,待絲襪整個捲緊之後,再往反方向拉讓絲襪轉回來, 影片中說會發出"puuuuuun"的聲音,這時候蛋會快速的一直轉, 過程中記得調整蛋的位置

6. 再把蛋放在手電筒前check一次, 蛋應該會暗暗的不透光, 搖一搖讓蛋變成◎這樣

7. 用中火把蛋放到水中煮大概5~6分鐘, 有溫度計的話大概煮到60度的時候 用筷子攪一攪, 有溫度計的話就保持85度, 沒有的話就攪拌差不多10分鐘左右, 關火放置5分鐘

8. 將蛋放到冰水裡後 應該就完成了!!

===========================================

好神奇!!!

變成蛋黃包著蛋白的蛋了!!