收藏 訂閱

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

amanda923g
amanda923g 2020-04-25 22:32:03 版主 28K

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

從雙寶四個月大開始 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_1 

每次帶去診所打疫苗時

醫生總是關心的詢問我們有沒有開始嘗試跟寶寶 親子共讀 

我總是很心虛的說   還沒有^^”

一直拖到宸宸席席9個月大了才開始建立閱讀的習慣 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_2

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

 

剛開始嘗試唸書給他們聽時   

宸宸聽一下就開始 自己找樂子玩

席席可以專心聽比較久   但也只能專注一下下而已

雖然覺得氣餒   但也沒有因為他們不聽就不唸了

一樣繼續大聲朗讀   唸到媽媽我自己不想唸為止 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_3

 

一直唸到他們1歲3個月時    二個人都變得好愛看書

宸宸席席常常主動拿各種書來叫我唸給他們聽

有時忙到一半在煮飯或是正在吹頭髮也必須停下手邊的工作

不然他們就會生氣吵鬧或是跌坐在地上難過哭哭

▼連吃飯幾乎每餐都指定要看書    沒書看就哭哭不吃飯【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_4

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

雙寶目前1歲9個月   一樣很愛很愛看書 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_5

▼常常可以看到他們在家裡各角落自己拿書翻書閱讀的小小身影

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

有時候發現寶寶很安靜 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_6

很緊張的急急忙忙跑去看他們在做什麼時

除了搞破壞之外   也常常是二隻一起正在乖乖看書呢!

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

 

自己買了不少中英文書籍

分享我覺得雙寶很喜歡   我自己也很喜歡的書單給大家參考【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_7


 

一、英文書單

1. An I Can Read Book  Level 1系列

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

這系列中的Danny and the Dinosaur 是宸宸席席的第一本英文故事書

他們超級喜歡聽這系列的故事

幾乎每一本都很愛

 

這是參考 汪培珽《培養孩子的英文耳朵》裡的書單

會知道這本書  是因為我想培養宸宸席席的英文能力

看不少前輩分享  即使給小孩念全美幼兒園

如果家裡沒有英語環境   小孩上小學之後也會忘光光

有個youtuber分享  小孩學得很快忘得也很快

我印象很深刻   有興趣的話可以參考以下 

我自己英文不好   沒辦法在家跟小孩全英文溝通 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_8

那怎麼辦呢

汪培珽寫的這本書給我一線曙光

就決定唸英文故事書給他們聽試試看

 

我發現好像真的有用

 

因為他們好像真的聽得懂 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_9

每次都聽得津津有味    聽到某些有趣橋段會笑出聲音

▼這張照片剛好拍到宸宸一邊吃飯一邊聽故事聽到笑出來

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

 

當時正在聽 Grizzwold 這本英文故事書

聽到這邊 “Other bears had no trouble going into caves to sleep.

Grizzwold always got stuck.”

宸宸就笑出來了

(席席沒有專心聽   在分神看我拿手機 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_10)

 

吃飯時通常是播音檔給他們聽 (讓他們聽外國人的發音)

忙著餵飯或是其他事沒有幫忙翻頁的話還會吵著要我翻頁

 

其中有一本叫 Who Will Be My Friends 他們超喜歡

故事中的小男孩很會丟接球   將球丟得高高的再接住

有一次幫宸宸洗屁屁時

他突然拿著球球形狀的肥皂跟我說「ball」

我一開始還沒反應過來他在跟我講什麼

以為他又再自己發聲練習講我聽不懂的話

因為我平常都只說中文啊   也都是用中文跟他們對話

只有唸英文故事書才會講英文

他一直ball ball ball 的  我才意會到他在跟我說英文的ball

他的ball就是從聽英文故事書裡學來的

 

在唸 Barney's Horse 這本英文故事書時

其中一頁是Barney給他的馬吃蘋果

席席也在同一天突然指著蘋果說apple~

也會跟著故事情節一邊搖頭一邊說no no~


 

2. Penguin Group 系列讀本

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

這系列也是參考自 汪培珽《培養孩子的英文耳朵》裡的書單

宸宸席席特別喜歡 Benny’s Big BubbleThe Big Snowball

常常都要聽個三、四遍以上

其中 In a Dark, Dark House 這本沒有在汪培珽的書單裡

不過因為我是買套書   就有這本

這本席席也很喜歡   聽完還想要我們再唸給他聽

但宸宸不愛   而且聽到一半還嚇哭了…超級大哭那種【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_11

有一次吃飯席席還指定要唸這本

結果宸宸馬上出現苦瓜嘴   一副「你要唸這本我就要哭了哦」的臉

所以就暫時被我們收起來了…


 

3. Mo Willems “Elephant and Piggie” 系列讀本

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

這系列讀本非常多

我目前只有跟酪梨壽司的團買8平裝套書而已

之後可能會全部買齊~~

因為這系列故事非常生活化  又有趣又好笑

插圖可愛   英文也非常簡單

每次唸 I Will Surprise My Friend 這本書   

唸到小松鼠準備要嚇人時

或是大象和小豬躲在大石頭後面準備要嚇對方時

宸宸都會一直笑一直笑 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_12

 

在唸 I Love My New Toy 這本書時

每次唸到大象說 “I love throwing toys” 也會一起開心地笑

可能呼應他們心裡也都喜歡丟東西吧 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_13 哈哈

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

 


二、中文書單

1. 《謝謝你來當我的寶貝》

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

這是我妹妹在我懷孕時送我的繪本 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_14

我非常喜歡這本書

每次唸完都會抱著宸宸席席說   謝謝你們來當媽媽的寶貝

我老公都稱呼故事中的主角是   黃金臭尿布寶寶 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_15

小小孩的記憶力很驚人   都會記得

每次要唸書給他們聽時   如果我問要不要聽黃金臭尿布寶寶的故事

如果他們點頭   我請他們去書箱裡找出那本書

他們真的會找出這本書給我唸

 

2. 蕾絲莉‧派翠賽里的四本中文版書籍

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

包括《晚安,睡覺囉》、《上廁所》、《洗澡囉》、《不行喔、可以喔》

這是硬頁書   方便讓小寶寶自己翻閱

不過如果很捨不得書被寶寶翻壞的話

可能還是要家長陪同看書才不會像我們家的已經傷痕累累【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_16

我自己特別喜歡《晚安,睡覺囉》跟《不行喔、可以喔》

 

在宸宸席席還有喝睡前奶的時候 (1Y5M戒掉了睡前奶跟奶瓶)

我都會讓他們躺著自己拿奶瓶喝奶  一邊喝奶一邊聽我說故事

我覺得是很好的培養聽故事習慣、愛上聽故事的小方法

喝完奶刷好牙之後就會唸這本《晚安,睡覺囉》

每次唸到「脫光光來跳舞」 宸宸席席就會跳舞

唸到抱熊熊的橋段   宸宸席席就會跑去抱家裡的熊熊玩偶 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_17

唸到親親爸爸   就會親親爸爸媽媽 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_18

 

現在睡前已經不唸書給他們聽了

因為愛看書的他們一旦看書了   就必須一直看一直看

有一次睡前唸書唸完一本又一本之後準備要睡覺了

意猶未盡的二隻大哭大鬧不要睡    還想繼續看…

 

3. 教小孩不要咬人打人的繪本

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

除了上面提到的《不行喔、可以喔》

也很推薦《不要咬人》、《牙齒不是用來咬人的》、《手不是用來打人的》

 

宸宸席席在6m才剛會爬的時候就開始搶玩具

1y1m時席席被搶玩具   開始會用頭捶或咬人反擊 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_19

搶東西不對  咬人也不對  都要一直教

發現用唸繪本的方式比單單說教還更有效果

 

因為自從唸《不要咬人》的繪本之後席席就沒有再咬宸宸了

不過中間會有過渡期   好像原本有效已經不再咬人了

但過一陣子之後席席又開始咬人

持續不間斷的透過繪本講道理   就又慢慢減少咬人的頻率了

 

雙寶1y3m時也特別愛用手或拿玩具打人【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_20  尤其席席特別嚴重

我們並沒有用打的這個動作當作處罰啊所以不是學來的

每次都很生氣的跟他說不行這樣

會叫他跟被打的人說對不起   他會點頭對不起

繪本也唸好了多遍說手不是用來打人的   他也點頭知道了

也還是一犯再犯教得心好累

只好更密集地唸相關的繪本故事

慢慢地用手打人的頻率真的減少很多

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

 

4. 工藤紀子《小雞逛超市》系列

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

包括《小雞逛超市》、《小雞逛遊樂園》、《小雞過生日》、

《小雞過耶誕節》、《小雞去露營》、《小雞到外婆家》

 

這是一套非常可愛的童書繪本

畫風可愛  內容生動有趣

又有很多現實生活裡的素材

宸宸席席非常喜歡    每次閱讀的時候都會一直指著書中的圖案

原本因為覺得買書太燒錢了只先單買了三本

結果釧先生好喜歡這系列的故事

主動把所有其他的小雞繪本共六本書都買齊了 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_21

早知道當初就直接買套書了還比較省錢嗚嗚

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

 

5. 《做媽媽的都是這樣》

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

非常喜歡這本書裡貓媽媽跟小貓說的話

「我愛你因為你是我的小貓,因為你是我的孩子啊!

從你出生的那一刻開始,我就照顧你,無微不至地照顧你。

你不應該認為你乖我才愛你,你頑皮我就不愛你了,好嗎?」

 

我在閱讀一些教養文章裡學到 

小小孩在做錯事的時候其實也會擔心爸爸媽媽不愛他們了

所以每次宸宸席席不乖被我帶去罰坐

跟他們解釋為什麼他們被罰坐之後

放他們下來之前   都會跟他們說媽媽愛他們  

會抱抱他們   也會請他們一起抱抱媽媽

 

透過唸這本繪本裡小貓咪跟貓媽媽之間的對話

應該也能增加寶寶的安全感

讓他們知道媽媽對他們的愛是永遠不會變的 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_22


 

6. 讓寶寶不排斥刷牙的繪本

【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享

包括《刷牙號小火車,出發!》、《我是刷牙高手!》

《蛀牙蟲家族大搬家》

 

在他們還小還是用紗布巾刷牙的時候

有一天就突然不給刷了

換成寶寶牙刷時覺得新鮮會自己拿去刷

也會給我們幫忙刷

但幾天之後故態復萌   超級排斥刷牙

 

有試過拿牙刷假裝跟他們一起刷牙也沒用

尤其席席每次刷牙都緊閉雙唇

我試過十字固定法雖然有用但他會超級崩潰大哭實在不忍心

每次都刷得我精疲力竭

常常努力超級久根本沒刷到半顆牙齒

換手請釧先生幫忙刷  或請他幫忙一起刷

如果席席一樣非常不配合

釧先生就會氣到暴怒 【育兒心得】 0-2歲親子共讀 中英文書單分享_img_23

席席也會哭得更慘好像被虐待一樣

 

最後才想到去買刷牙繪本念給他們聽

 

念了幾天之後真的有效耶

會比較願意配合刷牙

不過有時候還是看大爺們的心情

會突然今天不願意刷牙

就又要一直念繪本念很久才肯願意張開金口

於2020-04-25 22:33:57重新編輯過
雙猴馬麻
雙猴馬麻 2020-04-25 23:47:00 #1F
 

感謝分享

排球達達
排球達達 2020-04-26 00:54:55 #3F
 

sticker_october_03.png

瘋狂阿嬤
瘋狂阿嬤 2020-05-22 11:55:01 #5F
 

超棒的分享,我也覺得酪梨的書團很值得跟

我也蠻推fly guy 的,我小孩超愛

adsnew_pv