• 疑難雜症Q&A疑難雜症Q&A
    • 懷孕

      懷孕

    • 育兒

      育兒

    • 教養

      教養

    • 生活

      生活

    • 其他

      其他

    • 請問

      請問...

  • 懷孕生產
    • 等孕助孕經驗

      等孕助孕經驗

    • 孕媽咪私房話

      孕媽咪私房話

    • 產後月子瘦身

      產後月子瘦身

    • 新增話題

      新增話題

  • 育兒經驗
    • 寶寶大小事

      寶寶大小事

    • 母乳哺育

      母乳哺育

    • 天使寶寶

      天使寶寶

    • 新增話題

      新增話題

  • 教養教育
    • 幼兒學習

      幼兒學習

    • 小學生

      小學生

    • 國高中升學

      國高中升學

    • 品格教養

      品格教養

    • 才藝發展

      才藝發展

    • 新增話題

      新增話題

  • 生活交流
    • 保健醫療

      保健醫療

    • 美體美顏

      美體美顏

    • 家事與興趣

      家事與興趣

    • 好康與活動

      好康與活動

    • 公益愛心

      公益愛心

    • 房屋議題

      房屋議題

    • 新增話題

      新增話題

  • 旅遊美食
    • 親子旅遊

      親子旅遊

    • 美味料理

      美味料理

    • 新增話題

      新增話題

  • 心情閒聊
    • 閒聊八卦

      閒聊八卦

    • 心事悄悄說

      心事悄悄說

    • 閨房情事

      閨房情事

    • 新增話題

      新增話題

  • 工商消息
    • 買賣交流

      買賣交流

    • 托育與職場

      托育與職場

    • 課程與活動

      課程與活動

    • 理財與保險

      理財與保險

    • 撿便宜情報

      撿便宜情報

    • 新增話題

      新增話題

收藏 訂閱

大家有沒有出國點錯菜的經驗

想問一下各位朋友們出國的時候

有沒有點錯菜或是語言不通不知道怎麼點的狀況

今天看到一部小禎去歐洲玩的影片

去餐廳點菜應該是因為剛好旁邊有劇組的人一起點

不然假設是一兩個朋友去玩 就真的超麻煩

因為我自己是跟朋友去日本自助旅行

日文菜單有漢字還可以把大概的食物猜出來

但如果是歐洲大部分國家感覺真的只能手機準備好開字典翻譯了

好奇各位是怎麼解決這問題的

我在澎湖、上海看中文都點錯菜

台灣的話我覺得「蟹殼黃」是最常有服務員主動說明裡面沒有蟹肉喔

看不懂英文菜單,我曾經有一餐只吃絲瓜炒魚丸(對半切)

日本不會點錯菜,因為都有模型

 

大概又是假故事真行銷,不過這話題算有趣,可以聊聊~

我超常點錯菜呀

而且很多日文菜單是沒有提供英文的時候好痛苦

是好看漢字自己說故事囉

踩到貓
踩到貓 2019-07-26 05:19:02 #3F
 

我欣賞小禎

但我不喜歡這種行銷方式

還不如直接說大家好我是小禎

開了新的youtube頻道分享XXX

有興趣的歡迎來follow

大大方方

好過明明大家都知道你是來幹什麼的還假裝不是

太假掰了

於2019-07-26 05:19:28 重新編輯過
adsnew
兩寶芬芬媽
兩寶芬芬媽 2019-07-26 11:22:49 #4F
 

@踩到貓

可是我po這個影片也沒有什麼可以業配的東西吧哈哈哈,
應該比較算是純分享自己經驗而已~

黎紓
黎紓 2019-07-26 12:13:07 #5F
 

看過有人去法國玩 結果看不懂菜單硬要點

還來了一堆湯 哈哈哈2018_sticker_august_02.png

是可以建議點餐前先用APP翻譯確定一下啦~


版媽~有時候板上的確會有一些業配文

所以有些人會敏感一點 平常心平常心~

bordeaux
bordeaux 2019-07-26 15:31:39 #6F
 

沒點錯菜 但是會吃到不合胃口的

reed19848
reed19848 2019-07-26 16:37:48 #7F
 

就..隨便點看運氣囉

pinkjane
pinkjane 2019-07-26 17:17:28 #8F
 

可以先上網查資料

匿名
英文英文 2019-07-26 21:38:49 #9F
 

在日韓都可以直接要英文menu

沒去過法國,但法國觀光客那麼多,沒有提供英文menu嗎?

 

StarKikima
StarKikima 2019-07-27 20:21:44 #10F
 

出國點菜真的就是憑運氣耶xD

我去過日本的一家私人燒烤,他們英文不好也會很努力比手畫腳,很認真貼心的國家

但很多歐洲國家就只能猜個大概賭賭看了

媽咪市集

  • 阿嬤的配方樹液足貼-生理前適用(番紅花玫瑰花)7入組

  • (日本代購)時尚童襪 6入1組 不挑款 超值回饋 預購再享折扣唷!!

  • 特賣【開學慶】88折優惠!上人文化資優數學中班 (更新版) 9~12冊

  • 阿嬤的配方樹液足貼-下半肢水腫適用(紅豆薏仁)7入組

  • a17- 全新Keds雙色水餃包

  • 特賣【赫而司生理調節好韻到超值組】瑞士聖潔莓膠囊+日本好韻肌醇葉酸植物膠囊

  • 阿嬤的配方樹液足貼-去除腳臭適用(綠礦泥澀柿單寧)7入組

  • new balance二件式女大童短袖上衣*150*

  • 特賣【12包超值組】Dizolve蒂柔芙奈米級高效環保即溶洗衣紙(每包12張,共144張)

  • 阿嬤的配方樹液足貼-運動後適用(洋甘菊薰衣草)7入組

  • Cornflower玉米食器 - 小象學習筷

  • 特賣【5包分享組】Dizolve蒂柔芙奈米級高效環保即溶洗衣紙(每包12張,共60張)

  • 阿嬤的配方樹液黑足貼-水腫適用(台東紅烏龍)7入組

  • 可愛米奇造型刷毛套裝

  • 特賣【開學慶】上人文化資優數學國小一上(更新版)1~5冊

  • 【嬰兒推車】Britax-B-Agile 單手收豪華四輪手推車-黑色

  • 全新黑色短褲

  • 特賣【買一送一】優生真母感PPSU奶瓶(寬口330ml-綠色)

adsnew

媽媽力

BabyHome_avatar

同媽咪

BabyHome_avatar

Qistin芭樂媽

BabyHome_avatar

napc

adsnew_pv