我家也是六年雙語小學轉公立,
對這些孩子來說,
那些參考書,
就只是在訓練細心而已,
對他們的英文實力並沒有實質的幫助,
我是沒有買,
學校的習作跟老師的練習卷加考卷題目就一大堆了,
那些題目都認真寫的話,
我覺得就差不多了。
除非你們碰到的國中英文老師提供的練習題目很少,
導致孩子的平常考跟段考成績不夠理想,
你們再考慮要不要加購參考書。
所謂不夠理想,
意思就是很少達到95分以上,
不到100分是沒有關係的,
國中的英文考卷常常有一些怪怪的題目,
雖然合乎文法規則,
但是並不符合真正的英美人士使用習慣,
這些題目孩子會錯是正常的,
不要太在意,
等到國中會考,就不會有這個問題了,
國中會考的題目審題很嚴謹的。
公立國中英文老師會考課文中翻英。一定要照課文寫,即使口語式的對話也是,不然扣分。因為是同學互改,程度不一,用別的單字寫或話語寫,同學不會。
這是一直以英文學英文的小孩大的問題。
我家國一生也是從小一就讀兒美上來,
小五考過劍橋英檢KET以後就離開美語班自學空英雜誌(中級~中高級)
目前公立國中月考分課本和課外(LiveABC)雜誌,她覺得很簡單經常裸考,
結果課內月考只到91~92, 課外都接近滿分
我發現兒美上來的孩子真的文法不夠好,只好幫她買參考書讓她練習國中英文
回顧樓上小魚丸媽說的,真是很貼切現況!